Переклад тексту пісні Insomnia - Sabrina

Insomnia - Sabrina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insomnia , виконавця -Sabrina
Пісня з альбому: I Love Acoustic
У жанрі:Диско
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MCA

Виберіть якою мовою перекладати:

Insomnia (оригінал)Insomnia (переклад)
Never thought that I’d fall in love, love, love, love Ніколи не думав, що закохаюсь, люблю, кохаю, люблю
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush Але він виріс із простого розчавлення, розчавлення, розчавлення, розчавлення
Being without you girl, I was all messed up, up, up, up Без тебе, дівчино, я був у всьому заплутався
When you walked out, said that you’d had enough-nough-nough-nough Коли ви вийшли, сказали, що вам досить-недостатньо
Been a fool, girl I know Була дурною, дівчино, яку я знаю
Didn’t expect this is how things would go Не очікував, що так все піде
Maybe in time, you’ll change your mind Можливо, з часом ви передумаєте
Now looking back I wish I could rewind Тепер, оглядаючись назад, я хотів би перемотати назад
Because I can’t sleep till you’re next to me Тому що я не можу заснути, поки ти не будеш поруч
No I can’t live without you no more Ні, я більше не можу жити без тебе
Oh I stay up till you’re next to me О, я не спаю, поки ти не будеш поруч
Till this house feels like it did before Поки цей будинок не відчує себе, як раніше
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Remember telling my boys that I’d never fall in love, love, love, love Пам’ятай, як говорив моїм хлопцям, що я ніколи не закохаюсь, кохаю, люблю, люблю
You used to think I’d never find a girl I could trust, trust, trust, trust Раніше ви думали, що я ніколи не знайду дівчину, якій можна довіряти, довіряти, довіряти, довіряти
And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us А потім ти увійшов у моє життя, і все було про нас, нас, нас, нас
But now I’m sitting here thinking I messed the whole thing up, up, up, up Але тепер я сиджу тут і думаю, що все зіпсував
Been a fool (fool), girl I know (know) Був дурень (дурень), дівчина, яку я знаю (знаю)
Didn’t expect this is how things would go Не очікував, що так все піде
Maybe in time (time), you’ll change your mind (mind) Можливо, з часом (часу) ви передумаєте (задумаєте)
Now looking back I wish I could rewind Тепер, оглядаючись назад, я хотів би перемотати назад
Because I can’t sleep till you’re next to me Тому що я не можу заснути, поки ти не будеш поруч
No I can’t live without you no more (without you no more) Ні, я більше не можу жити без тебе (без тебе більше)
Oh I stay up till you’re next to me (to me) О, я не спаю, поки ти не будеш поруч зі мною (зі)
Till this house feels like it did before (Because it) Поки цей будинок не відчує себе, як раніше (тому що він)
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Feels like insomnia ah ah (Ah), Feels like insomnia ah ah Відчуття як безсоння ах ах (ах), відчуття як безсоння ах ах
Ah, I just can’t go to sleep Ах, я просто не можу спати
Cause it feels like I’ve fallen for you Бо здається, що я закохався в тебе
It’s getting way too deep Це стає занадто глибоким
And I know that it’s love because І я знаю, що це любов, тому що
I can’t sleep till you’re next to me Я не можу заснути, поки ти не будеш поруч
No I can’t live without you no more (without you no more) Ні, я більше не можу жити без тебе (без тебе більше)
Oh I stay up till you’re next to me (to me) О, я не спаю, поки ти не будеш поруч зі мною (зі)
Till this house feels like it did before Поки цей будинок не відчує себе, як раніше
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah Відчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ahВідчувається як безсоння ах ах, відчуття як безсоння ах ах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: