Переклад тексту пісні Una Noche - Saak, Jorge Blanco

Una Noche - Saak, Jorge Blanco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Noche, виконавця - Saak.
Дата випуску: 28.02.2019
Мова пісні: Іспанська

Una Noche

(оригінал)
Oh oh oh
Hmm, hmm
Miento
Si digo que de ese beso, me arrepiento
Yo no me arrepiento, no
Vuela
El tiempo pasa y tu recuerdo se queda
Todo se queda
Porque el amor no se encuentra en cualquier lugar
Yo ya encontré una razón de sobra para quedarme contigo, yeah eh eh
Y aunque te vayas te juro que sé esperar
Hazme un tatuaje de ese momento y así te quedas conmigo
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad, oh
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche, eh
Y aunque no estoy contigo
Sé que eres mi destino
Y pronto te voy a encontrar
Tú volverás conmigo
Yo buscaré el camino
Y pronto te voy a encontrar
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
Porque el amor no se encuentra en cualquier lugar
Yo ya encontré una razón de sobra para quedarme contigo, oh no no
Y aunque te vayas, te juro que sé esperar
Hazme un tatuaje de ese momento y así te quedas conmigo
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche, hey
Uh, saak, yeah
Saak, yeah
Jorge Blanco (no oh)
(переклад)
ой ой ой
хм хм
Я брешу
Якщо я скажу дати поцілунок, я шкодую про це
Я не шкодую, ні
Політ
Час минає, а пам'ять залишається
все залишається
Бо кохання ніде не знайти
Я вже знайшов причину залишитися з тобою, ага
І навіть якщо ти підеш, клянусь, я знаю, як чекати
Зроби мені тату на той момент, і ти залишишся зі мною
Бо якби нам залишилася лише одна ніч
Нам доведеться кудись тікати
Бо якби у нас залишилося одне життя
Любов не забувається, якщо вона правдива, о
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене, як тієї ночі
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене як тієї ночі, га
І хоча я не з тобою
Я знаю, що ти моя доля
І скоро я тебе знайду
ти повернешся до мене
Я знайду дорогу
І скоро я тебе знайду
Бо якби нам залишилася лише одна ніч
Нам доведеться кудись тікати
Бо якби у нас залишилося одне життя
Любов не забувається, якщо вона правдива
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене, як тієї ночі
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене, як тієї ночі
Бо кохання ніде не знайти
Я вже знайшов причину залишитися з тобою, о ні
І навіть якщо ти підеш, клянусь, я знаю, як чекати
Зроби мені тату на той момент, і ти залишишся зі мною
Бо якби нам залишилася лише одна ніч
Нам доведеться кудись тікати
Бо якби у нас залишилося одне життя
Любов не забувається, якщо вона правдива
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене, як тієї ночі
я не знайшов (не знайшов)
Ніхто інший (ніхто інший)
Що ти можеш любити мене як тієї ночі, привіт
Саак, так
сак, так
Хорхе Бланко (ні, о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bésame mucho 2017
Vamos 2019
Callejón 2019
Waze ft. Trapical 2019
Podemos ft. Jorge Blanco 2011
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Are You Ready For The Ride? ft. Nick Garnier, Samuel Nascimento, Rodrigo Velilla 2011
Juntos Somos Mas ft. Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé 2011
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
El Mensaje 2019
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Destinada a Brillar ft. Jorge Blanco, Nick Garnier, Rodrigo Velilla 2011
Entre Dos Mundos 2012
No Me Iré 2019
Karma 2019
Ángel En La Ciudad 2019
Amor en el Aire 2014
Voulez-vous danser? ft. Saak 2018

Тексти пісень виконавця: Saak
Тексти пісень виконавця: Jorge Blanco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007