Переклад тексту пісні Something Better - S-X, Lily Allen

Something Better (оригінал)

I do not need this
I know why I
These are the reasons, the reasons why
I know it’s for me, this temporary
Shit here won’t last
I’ma make it fast
I said it, didn’t mean it
I’ma prove you wrong
I can make things right
I don’t care how long
I can see the light
And I’m feeling right
I know what I’m worth
It’s more than a price
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better for you and me or for you and me
Give me something to believe in
I don’t feel good enough
This life that I’ve been leading
I might be giving up
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
You got so many questions which can only mean
You can’t talk any lies
I’m no reaching for your attention
By your eyes on me for a lifetime
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream

(переклад)

Мені це не потрібно
Я знаю, чому я
Це причини, причини чому
Я знаю, що це для мене, це тимчасово
Тут лайно не триватиме
Я зроблю це швидко
Я це сказав, а не мав на увазі
Я доведу, що ти неправий
Я можу все виправити
Мені байдуже, як довго
Я бачу світло
І я почуваюся правильно
Я знаю, чого я вартий
Це більше, ніж ціна
Повинно бути щось краще для нас із вами
Має бути щось краще, я поставлю вас і себе
Щось краще, має бути для вас і мене
Щось краще для вас і мене або для вас і мене
Дайте мені що повірити
Я відчуваю себе недостатньо добре
Це життя, яке я вів
Я, можливо, здаюся
Повинно бути щось краще для нас із вами
Має бути щось краще, я поставлю вас і себе
Щось краще, має бути для вас і мене
Щось краще
Навіть якщо це лише мрія
Навіть якщо я буду мріяти
Навіть якщо це лише мрія
Навіть якщо я буду мріяти
У вас так багато запитань, які можуть лише означати
Не можна говорити неправду
Я не тягнусь до вашої уваги
За твоїми очима на мене на все життя
Повинно бути щось краще для нас із вами
Має бути щось краще, я поставлю вас і себе
Щось краще, має бути для вас і мене
Щось краще
Навіть якщо це лише мрія
Навіть якщо я буду мріяти
Навіть якщо це лише мрія
Навіть якщо я буду мріяти