| Something Better (оригінал) | Something Better (переклад) |
|---|---|
| I do not need this | Мені це не потрібно |
| I know why I | Я знаю, чому я |
| These are the reasons, the reasons why | Це причини, причини чому |
| I know it’s for me, this temporary | Я знаю, що це для мене, це тимчасово |
| Shit here won’t last | Тут лайно не триватиме |
| I’ma make it fast | Я зроблю це швидко |
| I said it, didn’t mean it | Я це сказав, а не мав на увазі |
| I’ma prove you wrong | Я доведу, що ти неправий |
| I can make things right | Я можу все виправити |
| I don’t care how long | Мені байдуже, як довго |
| I can see the light | Я бачу світло |
| And I’m feeling right | І я почуваюся правильно |
| I know what I’m worth | Я знаю, чого я вартий |
| It’s more than a price | Це більше, ніж ціна |
| Something better there’s gotta be for you and me | Повинно бути щось краще для нас із вами |
| Something better there’s gotta be I put you and me | Має бути щось краще, я поставлю вас і себе |
| Something better, there’s gotta be for you and me | Щось краще, має бути для вас і мене |
| Something better for you and me or for you and me | Щось краще для вас і мене або для вас і мене |
| Give me something to believe in | Дайте мені що повірити |
| I don’t feel good enough | Я відчуваю себе недостатньо добре |
| This life that I’ve been leading | Це життя, яке я вів |
| I might be giving up | Я, можливо, здаюся |
| Something better there’s gotta be for you and me | Повинно бути щось краще для нас із вами |
| Something better there’s gotta be I put you and me | Має бути щось краще, я поставлю вас і себе |
| Something better, there’s gotta be for you and me | Щось краще, має бути для вас і мене |
| Something better | Щось краще |
| Even if it’s just a dream | Навіть якщо це лише мрія |
| Even if I’m left to dream | Навіть якщо я буду мріяти |
| Even if it’s just a dream | Навіть якщо це лише мрія |
| Even if I’m left to dream | Навіть якщо я буду мріяти |
| You got so many questions which can only mean | У вас так багато запитань, які можуть лише означати |
| You can’t talk any lies | Не можна говорити неправду |
| I’m no reaching for your attention | Я не тягнусь до вашої уваги |
| By your eyes on me for a lifetime | За твоїми очима на мене на все життя |
| Something better there’s gotta be for you and me | Повинно бути щось краще для нас із вами |
| Something better there’s gotta be I put you and me | Має бути щось краще, я поставлю вас і себе |
| Something better, there’s gotta be for you and me | Щось краще, має бути для вас і мене |
| Something better | Щось краще |
| Even if it’s just a dream | Навіть якщо це лише мрія |
| Even if I’m left to dream | Навіть якщо я буду мріяти |
| Even if it’s just a dream | Навіть якщо це лише мрія |
| Even if I’m left to dream | Навіть якщо я буду мріяти |
Переклад тексту пісні Something Better - S-X, Lily Allen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Better , виконавця -S-X
Пісня з альбому: Reasons
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:IAMME
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
Know You ft. S-X, Hans Zimmer | 2021 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2018 |