Переклад тексту пісні Too Soon - S-X

Too Soon (оригінал)

You said your old shit never worked out
But it’s over and you’re hurt now
You deserve more, now let me show you that something, ha (Yeah)
I know that this might sound too soon but I
Just gotta tell you this one thing, and I
I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like
Don’t think for one second it’s you, girl
Though I know you might
Insecurities stay in the dark
Kings don’t show them light
And I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like
I know your exes might have been lost
But they lost you too, and that’s their loss
You need some difference, and let me show you you’re worth it (Ooh-ooh-ooh)
I know that this might sound too soon but I
Just gotta tell you this one thing, and I
I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like
Don’t think for one second it’s you, girl
Though I know you might
Insecurities stay in the dark
Kings don’t show them light
And I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like (Ooh-oh-oh-oh-oh)
I know that this might sound too soon but I
Just gotta tell you this one thing
I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like
Don’t think for one second it’s you, girl
Though I know you might
Insecurities stay in the dark
Kings don’t show them light
And I’ve been in love too, don’t worry
I know what it’s like (Ooh-oh-oh-oh-oh)

(переклад)

Ти сказав, що твоє старе лайно ніколи не виходило
Але все скінчилося, і зараз тобі боляче
Ви заслуговуєте більшого, тепер дозвольте мені показати вам це дещо, ха (Так)
Я знаю, що це може звучати занадто рано, але я
Просто маю сказати тобі одну річ, і я
Я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке
Ні на секунду не думай, що це ти, дівчино
Хоча я знаю, що ви можете
Небезпеки залишаються в темряві
Королі не показують їм світло
І я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке
Я знаю, що ваші колишні могли бути втрачені
Але вони втратили і вас, і це їхня втрата
Вам потрібна різниця, і дозвольте мені показати вам, що ви того варті (О-о-о-о)
Я знаю, що це може звучати занадто рано, але я
Просто маю сказати тобі одну річ, і я
Я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке
Ні на секунду не думай, що це ти, дівчино
Хоча я знаю, що ви можете
Небезпеки залишаються в темряві
Королі не показують їм світло
І я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке (О-о-о-о-о)
Я знаю, що це може звучати занадто рано, але я
Просто маю сказати вам одну річ
Я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке
Ні на секунду не думай, що це ти, дівчино
Хоча я знаю, що ви можете
Небезпеки залишаються в темряві
Королі не показують їм світло
І я теж був закоханий, не хвилюйтеся
Я знаю, що це таке (О-о-о-о-о)