Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 Back To 1 , виконавця - Ryan SheridanДата випуску: 10.09.2015
Мова пісні: Англійська
2 Back To 1(оригінал) |
| I don’t know where to turn |
| My hand is missing the touch of your skin |
| If I could step back in time |
| For a day with you |
| Just an hour or two |
| Looking at a face that’s supposed to be me |
| With my hand on the mirror where you used to be |
| Watching every move that I make |
| A life like mine needs a life like yours |
| For a river can’t run 'til the rain can pour |
| And I’m lost at every turn that I make |
| I think I’ve left it too late |
| I felt the pain in the pit of myself |
| I took my heart in my hands |
| It watched me break in two |
| As I watched it beat for you |
| Looking at a face that’s supposed to be me |
| With my hand on the mirror where you used to be |
| Watching every move that I make |
| A life like mine needs a life like yours |
| For a river can’t run 'til the rain can pour |
| And I’m lost at every turn that I make |
| Lost before you knew where you were |
| Found before you knew you were scared |
| Rushed towards the mist of the dawn |
| And I’d hide behind this pain 'til your gone |
| Swept into the dark of the night |
| Just before the city could bite |
| Now I’m marching to the beat of the drum |
| As I turn my life from two back to one |
| (переклад) |
| Я не знаю, куди звернутися |
| Моїй руці бракує дотику твоєї шкіри |
| Якби я міг зробити крок назад у часі |
| На день з тобою |
| Всього годину чи дві |
| Дивлячись на обличчя, яке має бути я |
| З моєю рукою на дзеркалі, де ти був |
| Стежить за кожним моїм рухом |
| Таке життя, як моє, потребує такого життя, як твоє |
| Бо річка не може текти, поки не проллється дощ |
| І я гублюся на кожному повороті, який роблю |
| Мені здається, я залишив це надто пізно |
| Я відчув біль у собі |
| Я взяв серце в руки |
| Воно спостерігало, як я розламався надвоє |
| Як я дивився, як це б’ється для вас |
| Дивлячись на обличчя, яке має бути я |
| З моєю рукою на дзеркалі, де ти був |
| Стежить за кожним моїм рухом |
| Таке життя, як моє, потребує такого життя, як твоє |
| Бо річка не може текти, поки не проллється дощ |
| І я гублюся на кожному повороті, який роблю |
| Загубився, перш ніж ти зрозумів, де ти |
| Знайшли, перш ніж ви зрозуміли, що вам страшно |
| Помчав назустріч туману світанку |
| І я б ховався за цим болем, поки ти не підеш |
| Занесені в темряву ночі |
| Якраз перед тим, як місто могло вкусити |
| Тепер я марширую під ритм барабана |
| Коли я перетворюю своє життя з двох на одне |