Переклад тексту пісні Shame on Me - Ryan Cabrera

Shame on Me (оригінал)

I know you wanna talk
And tell me about your day
But i keep wandering off
Oooh how your hair…
falls in front of your face
While you try to keep it up
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me another time
Please dont walk away
I’m only drifting 'cause you look so good tonight
Now that we’re alone it’s so hard to listen
You know you got me mesmerized
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me another time
I’ve always paid attention to your point of view
But now i want to focus on the rest of you
Shame on me wanting…
Shame on me wanting you
The way i fantasize about
What i’d give, what i’d do I just want to work you out
Times like this I’m so glad that you can’t read my mind
Shame on me

Shame on Me (переклад)

Я знаю, що ти хочеш поговорити
І розкажи мені про свій день
Але я продовжую блукати
Ой, як твоє волосся...
падає перед твоїм обличчям
Поки ви намагаєтеся так не відставати
Я завжди звертав увагу на вашу точку зору
Але тепер я хочу зосередитися на решті з вас
Соромно, що я хочу тебе
Як я фантазую
Що б я віддав, що б я зробив, я просто хочу попрацювати з тобою
У такі моменти я дуже радий, що ви не можете читати мої думки
Соромтеся мені іншим разом
Будь ласка, не відходьте
Я просто дрейфую, тому що ти сьогодні так добре виглядаєш
Тепер, коли ми одні, це так важко слухати
Ви знаєте, що ви мене загіпнотизували
Я завжди звертав увагу на вашу точку зору
Але тепер я хочу зосередитися на решті з вас
Соромно, що я хочу тебе
Як я фантазую
Що б я віддав, що б я зробив, я просто хочу попрацювати з тобою
У такі моменти я дуже радий, що ви не можете читати мої думки
Соромтеся мені іншим разом
Я завжди звертав увагу на вашу точку зору
Але тепер я хочу зосередитися на решті з вас
Ганьба мені хотіти…
Соромно, що я хочу тебе
Як я фантазую
Що б я віддав, що б я зробив, я просто хочу попрацювати з тобою
У такі моменти я дуже радий, що ви не можете читати мої думки
Мені так соромно