Переклад тексту пісні Blind Sight - Ryan Cabrera

Blind Sight (оригінал)

Life, it’s crazy how some things never work out
But I’m hoping that this time goes right
'Cause I’ve tried so hard
To keep you hanging on this life
But you always had to try and fight
Well, I’m scared and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invincible
Time, it’s gone so fast
And all it took was one night back
To crash it all into the ground
Now two gone deep in a predictable last scene
I never thought it’d be you and me
So what do we do?
I tell you I’m afraid just like you
But by the time we’re done thinking it’s gone
So don’t waste your life
Just look at me and remember the time
The time my angel came to stay
Take me away
Well, I’m scared and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invisible
Oh yeah
Well, I’m scared and it’s over, and it’s over
And will I have another time to live, to live?
So that day, you drank away, all alone in some way
Now all that’s left is me to blame
But I just want to wake up from this dream
Well I’m scared, and I’m running, and I’m running out of time
And all this time, always thought we were invincible
Now I’m scared that it’s over, it’s over, and will I have another time to live?

Blind Sight (переклад)

Життя, це божевілля, як деякі речі ніколи не виходять
Але я сподіваюся, що цей час піде правильно
Тому що я дуже намагався
Щоб ви трималися в цьому житті
Але завжди потрібно було пробувати і боротися
Ну, я боюся, я біжу, і в мене закінчується час
І весь цей час ми завжди думали, що ми непереможні
Час, він пройшов так швидко
І все, що зайняло, — це одна ніч назад
Щоб врізати все це в землю
Тепер двоє заглибилися в передбачувану останню сцену
Я ніколи не думав, що це будемо ти і я
Отже, що ми робимо?
Я кажу вам, що боюся, як і ви
Але поки ми закінчимо, ми думаємо, що його немає
Тож не витрачайте своє життя даремно
Просто подивіться на мене і згадайте час
Час, коли мій ангел прийшов залишитися
Забери мене
Ну, я боюся, я біжу, і в мене закінчується час
І весь цей час ми завжди думали, що ми невидимі
О так
Ну, я боюся, і все закінчилося, і все закінчилося
І чи матиму я інший час, щоб жити, жити?
Тож у той день ви випили, зовсім самотні
Тепер все, що залишилося, — це я винен
Але я просто хочу прокинутися від цього сну
Ну, я боюся, і я біжу, і в мене закінчується час
І весь цей час ми завжди думали, що ми непереможні
Тепер я боюся, що все скінчилося, все закінчилося, і чи буде мені ще час жити?