Переклад тексту пісні 40 Kinds of Sadness - Ryan Cabrera

40 Kinds of Sadness - Ryan Cabrera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 40 Kinds of Sadness , виконавця -Ryan Cabrera
Пісня з альбому: Take It All Away
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.08.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

40 Kinds of Sadness (оригінал)40 Kinds of Sadness (переклад)
Today’s chasin' me around Сьогодні ганяє мене
I go crazy when you’re outside of my world Я божеволію, коли ти за межами мого світу
When you’re outside of my world Коли ти за межами мого світу
No sounds singing me to sleep Немає звуків, які б не співали мені спати
I don’t wonder when to breathe Мені не цікаво, коли дихати
Just be with me Just be with me I feel forty kinds of sadness when you’re gone Просто будь зі мною Просто будь зі мною, я відчуваю сорок видів печалі, коли тебе немає
I feel the same thing always happens when you’re gone Я відчуваю, що те саме відбувається, коли тебе немає
I know you’re just around the corner.Я знаю, що ви за рогом.
just around the corner тут за рогом
It’s not enough Цього не достатньо
That’s not enough Цього замало
My eyes are waiting at the door Мої очі чекають біля дверей
Just like everytime before Як і кожного разу раніше
Time flies so slow Час летить так повільно
Time flies so slow Час летить так повільно
I feel forty kinds of sadness when you’re gone Я відчуваю сорок видів печалі, коли тебе немає
I feel the same thing always happens when you’re gone Я відчуваю, що те саме відбувається, коли тебе немає
And I know you’re just around the corner.І я знаю, що ви вже за рогом.
just around the corner тут за рогом
It’s not enough Цього не достатньо
That’s not enough Цього замало
It’s not enough Цього не достатньо
I don’t why it’s not enough Я не розумію, чому цього недостатньо
I miss you all the time Я весь час сумую за тобою
And I know you kinda like it. І я знаю, що тобі це подобається.
I feel… yeah…forty kinds of sadness Я відчуваю… так… сорок видів смутку
Oh… when you’re gone О... коли тебе не буде
I feel forty kinds of sadness when you’re gone Я відчуваю сорок видів печалі, коли тебе немає
I feel the same thing always happens when you’re gone Я відчуваю, що те саме відбувається, коли тебе немає
I know you’re just around the corner.Я знаю, що ви за рогом.
just around the corner тут за рогом
It’s not enoughЦього не достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: