Переклад тексту пісні Мы останемся - Руслан Алехно

Мы останемся (оригінал)

Ты живешь во мне, ты сердце слышишь
Мы с тобой во сне все выше-выше,
Но напомнит день, что сейчас тебя со мною нет
О твоих глазах мне расскажет ветер
Как мне нелегко без тебя на свете
Все ищу тебя я в толпе случайной столько лет
Мы останемся между небом и прошлым
Я сны свои тебе под ноги брошу
Я найду тебя
Мы останемся между светом и болью
Моей любви, я болею тобою
Я верну тебя
Я всегда с тобой, я знаю кто ты Луч в твоем окне нам напишет ноты
В них мои мечты, и они созвучны снам твоим
Задержись, прошу, я тебя однажды
Ты поймешь, что все мне вокруг не важно
Только мы с тобой, и это нужно нам двоим
Припев Х2

(переклад)

Ти живеш у мені, ти серце чуєш
Ми з тобою уві сні все вище-вище,
Але нагадає день, що зараз тебе зі мною немає
Про твої очі мені розповість вітер
Як мені нелегко без тебе на світі
Все шукаю тебе я в натовпі випадкової стільки років
Ми залишимося між небом і минулим
Я сни свої тобі під ноги кину
Я знайду тебе
Ми залишаємося між світлом і болю
Мого кохання, я хворію тобою
Я поверну тебе
Я завжди з тобою, я знаю хто ти Промінь у твоєму вікні нам напише ноти
В них мої мрії, і вони співзвучні снам твоїм
Затримайся, прошу, я тебе одного разу
Ти зрозумієш, що все мені довкола не важливо
Тільки ми з тобою, і це потрібно нам двом
Приспів Х2