Переклад тексту пісні Любимая - Руслан Алехно

Любимая - Руслан Алехно
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любимая , виконавця -Руслан Алехно
Пісня з альбому: Моя душа
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:19.10.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Multiza Distribution Audio

Виберіть якою мовою перекладати:

Любимая (оригінал)Любимая (переклад)
Я не знаю, я просто верю, Я не знаю, я просто вірю,
Что отмерены нам столетья. Що відміряно нам сторіччя.
Что за жизни закрытой дверью Що за життя закритими дверима
Есть вторая, еще и третья. Є друга, ще й третя.
Я не помню, я просто знаю, Я не пам'ятаю, я просто знаю,
Что с тобой был, с тобою буду. Що з тобою був, тобою буду.
В каждой жизни опять встречая, У кожному житті знову зустрічаючи,
Бесконечность любви и чуда. Нескінченність кохання і чуда.
Тысячи дней с тобой, Тисячі днів із тобою,
Тысячи нежных фраз. Тисячі ніжних фраз.
Это придумал Бог, Це вигадав Бог,
За много лет до нас. За багато років до нас.
Вечность тобой дышать, Вічність тобою дихати,
Верить и знать, МОЯ! Вірити і знати, МОЯ!
Видеть и повторять снова: Бачити і повторювати знову:
Любимая! Улюблена!
Любимая! Улюблена!
Среди тысячи разных судеб, Серед тисячі різних доль,
Я твою угадаю взглядом. Я твою вгадаю поглядом.
У тебя хорошо все будет, У тебе добре все буде,
Я не ангел, я просто рядом. Я не ангел, я просто поруч.
Я не ветер, я тот, кто любит. Я не вітер, я той, хто любить.
Ты души моей небо в звездах Ти душі мого неба в зірках
Счастье в новую жизнь рисует, Щастя в нове життя малює,
Где ты мне солнце, а я твой воздух. Де ти, мені сонце, а твоє повітря.
Тысячи дней с тобой, Тисячі днів із тобою,
Тысячи нежных фраз. Тисячі ніжних фраз.
Это придумал Бог, Це вигадав Бог,
За много лет до нас. За багато років до нас.
Вечность тобой дышать, Вічність тобою дихати,
Верить и знать, МОЯ! Вірити і знати, МОЯ!
Видеть и повторять снова: Бачити і повторювати знову:
Любимая! Улюблена!
Любимая! Улюблена!
Тысячи дней с тобой, Тисячі днів із тобою,
Тысячи нежных фраз. Тисячі ніжних фраз.
Это придумал Бог, Це вигадав Бог,
За много лет до нас. За багато років до нас.
Вечность тобой дышать, Вічність тобою дихати,
Верить и знать, МОЯ! Вірити і знати, МОЯ!
Видеть и повторять снова: Бачити і повторювати знову:
Любимая! Улюблена!
Любимая! Улюблена!
Любимая!Улюблена!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: