Переклад тексту пісні Blame It (On De Music) - Rupee

Blame It (On De Music) (оригінал)

Aye aye aye aye aye yea, yeeeaaah
Aye aye aye aye aye yea
Aye aye aye aye aye yea, tell them
If you see me wine and waving in de band (aye)
If you see me chippin bout to beating iron (aye)
If you see me moving on sexy woman (aye)
Confense with me boss please try and understand (tell dem)
That it is not me, oh no blame it on de music
It is not me, oh no blame it on de music (tell them)
Blame it on de band (blame it), or on de de bass band (blame it)
Or on de de steel pan (blame it), blame it on de iron (blame it)
On festival day (blame it), all de bands that play (blame it)
You hear what i say (blame it), blame it on de dj
Because is not me, oh no blame it on de music (tell them)
Aye aye aye aye aye yea (x3)
If you see me getting on bad inside de place
If you see me wuking up or pelting meh waist
See me with mud all over my body and face
Stop looking join in and come try tek ah taste
Where’s my flag?
Where’s my flag?
Where my flag?
If you see meh with them posse wavin big flag
Ah wave to all my friends and we they wavin small rag
See me with meh favorite singer name on meh shirt
You must be thinkin that i was this way from birth

Blame It (On De Music) (переклад)

Так, так, так, так, так
так, так, так, так
Так, а, а, так, скажи їм
Якщо ви бачите, як я вино й махаю в дистанції (так)
Якщо ви бачите, як я збираюся бити залізо (так)
Якщо ви бачите, як я рухаюся до сексуальної жінки (так)
Зізнайтеся зі мною босом, будь ласка, спробуйте зрозуміти (скажи їм)
Це не я, о ні не звинувачуйте музику
Це не я, о не вини музику (скажи їм)
Звинувачуйте в цьому на де-групі (звинувачуй це) або на де-де басі (винуватий це)
Або на сталевій сковороді (звинувачуйте), звинувачуйте на залізу (звинувачуйте це)
У день фестивалю (звинувачуйте) усі де групи, які грають (звинувачуйте це)
Ви чуєте, що я кажу (звинувачуйте це), звинувачуйте ді-джея
Тому що це не я, о, не звинувачуйте це музику (скажи їм)
так, а, а, так, так (x3)
Якщо ви бачите, що я поганий усередині
Якщо ви бачите, що я будю чи закидаю талію
Побачте мене з брудом по всьому тілу й обличчю
Перестаньте шукати, приєднуйтесь і спробуйте tek ah taste
Де мій прапор?
Де мій прапор?
Де мій прапор?
Якщо ви побачите, що з ними мій, махайте великим прапором
Ах, махайте рукою всім моїм друзям, а ми махаємо ганчіркою
Побачте мене з ім’ям улюбленого співака на сорочці
Ви, мабуть, думаєте, що я був таким від народження