Переклад тексту пісні Takin' Money (Skit) - Ruff Ryders

Takin' Money (Skit) (оригінал)

Waah: how you doin over there, swizz?
Swizz: Im doin pretty good
Waah: how you doin?
you aight?
Swizz: Im good
Waah: yeah, so whats poppin with this money?
how we makin out?
Swizz: well, waah, were getting a lot of checks in from the record companies,
were doing very good
Waah: how much money is is is goin in my pocket, and how much is goin in yours?
Swizz: waah, your getting at least 60%, we only takin like 3%
Waah: Im not feelin you are my cousin right now, you know that right?
Swizz: I dont understand why, waah
Waah: ok, well didnt you just cut half my cut with the president?
Swizz: ummm, well, that wasnt paid for…
Waah: fuckin studder, where my money at?
Swizz: waah, settle down
Waah: wheres my fuckin money at?
Swizz: its in the account
Waah: shut the fuck up, now wheres my money at?
(gun shots)
Waah: motherfucker, shit… i want my money!

(переклад)

Ваа: як у вас там справи, швейцар?
Swizz: у мене все добре
Ваа: як справи?
ти в порядку?
Swizz: Я гарний
Ваа: так, а що з цими грошима?
як ми розбираємося?
Swizz: ну, ну, я отримував багато перевірок від записних компаній,
робили дуже добре
Ваа: скільки грошей йде у мої кишені, а скільки в твоєму?
Swizz: вау, ви отримуєте принаймні 60%, ми беремо лише 3%
Ваа: Зараз я не відчуваю, що ти мій двоюрідний брат, ти це знаєш?
Swizz: Я не розумію чому, ваа
Ваа: добре, ви щойно скоротили половину моєї частини з президентом?
Swizz: ммм, ну, це не було оплачено…
Ваа: до біса, де мої гроші?
Swizz: Вау, заспокойтеся
Ваа: де мої чортові гроші?
Swizz: це в обліковому записі
Ваа: заткнись, чорт біс, де мої гроші?
(постріли)
Ваа: блядь, лайно… я хочу свої гроші!