Переклад тексту пісні Only One I See - Ruff Endz

Only One I See (оригінал)

Infatuation
Elation
You give me
Elevation
I’m taken
Love waking
Up to you
No makeup
Let’s keep it tight, no breakup
Never put me down, we stay up
I took my shot
Made the layup
I don’t wanna be
A player
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
Girl you lit the torch to my heart
Now I’m flaming
Girl you fill the space in my heart, that was vacant
Girl, there can be no other one, no replacement
Now baby it’s only your love I’ll be craving
I was late and
And you came just like an angel
So amazing
You calm me down
When I get impatient
Now I can see that forever
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
I’m not gonna say I don’t see them
I’m not gonna say they’re not there
I’m not gonna say they’re not worthy
Maybe I just don’t care
Baby, you got my focus
My whole heart, I swear
Without you in my circle
I feel like a square
Girl with you the tire
Riding without a spare
I can be number one
But never as strong as a pair
Want you to be so close to me
That you see every dream in my heart
And baby I swear it was you from the start
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need

(переклад)

Закоханість
Піднесення
Ти дай мені
Висота
Я вже зайнятий
Люблю неспання
Вирішувати вам
Без макіяжу
Давайте триматись міцно, без розриву
Ніколи не опускайте мене, ми залишаємося
Я зробив свій удар
Зробив укладку
Я не хочу бути
Гравець
1000 жінок у кімнаті
Але ти єдиний, кого я бачу
На небі 1 мільярд зірок
Ти єдина зірка, яку я бачу
Я міг би бути в багатьох місцях
Але ви єдине місце, де можна бути
Так багато риби в морі
Але ти єдиний, кого я бачу
Єдина, єдина, яка мені потрібна
Дівчино, ти запалила смолоскип до мого серця
Тепер я горю
Дівчино, ти заповнюєш місце в моєму серці, воно було вільним
Дівчино, не може бути іншого, жодної заміни
Тепер, дитино, я буду жадати лише твоєї любові
Я запізнився і
І ти прийшов, як ангел
Так дивно
Ти мене заспокоїш
Коли я стаю нетерплячим
Тепер я бачу це вічно
1000 жінок у кімнаті
Але ти єдиний, кого я бачу
На небі 1 мільярд зірок
Ти єдина зірка, яку я бачу
Я міг би бути в багатьох місцях
Але ви єдине місце, де можна бути
Так багато риби в морі
Але ти єдиний, кого я бачу
Єдина, єдина, яка мені потрібна
Я не скажу, що не бачу їх
Я не скажу, що їх там немає
Я не скажу, що вони не гідні
Можливо, мені просто байдуже
Дитина, ти зосередився
Присягаюсь, усім серцем
Без тебе в моєму колі
Я почуваюся квадратом
Дівчина з тобою шина
Їзда без запасного
Я можу бути номером один
Але ніколи не настільки сильні, як пара
Я хочу, щоб ти був так близький зі мною
Щоб ти бачив кожну мрію в моєму серці
І дитино, я присягаюся, це була ти з самого початку
1000 жінок у кімнаті
Але ти єдиний, кого я бачу
На небі 1 мільярд зірок
Ти єдина зірка, яку я бачу
Я міг би бути в багатьох місцях
Але ви єдине місце, де можна бути
Так багато риби в морі
Але ти єдиний, кого я бачу
Єдина, єдина, яка мені потрібна