Переклад тексту пісні Better Man - Ruff Endz

Better Man (оригінал)

There is a path that’s taking my most
But it’s not the one, not the one I chose
Girl I’m a thrill seeker, so I set of on my own
Searching for adventure into the great unknown
Meeting you wasn’t part of the plan
But look how much I’ve grown
Girl I’m a better man
Cause you captured my heart
I’m gonna do all I can, all I can for you baby
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
They say if you look behind a successful man
You’ll find a good woman
You never have to hide, you’re at my side
Baby sometimes you are out in front
You give me everything I want
Now my life time plan is to be a better man
And to do all I can for you
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
You found me, believed in me
Something in my heart that you seen in me
You held me down, you got my back
My heart is tangled up trap
Girl no one else can take your place
It’s like I’m in heaven when I see your face
It’s you who makes me a better man
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
Gave me what I been missing
Heart’s been in remission
You’re the one that I’ve chosen
You put my heart in motion
Girl it’s you that makes me better
We bulletproof together
We gon' ride out the weather
We gon' focus on this cheddar
Cause you make me girl, a better man

(переклад)

Є шлях, який веде мене найбільше
Але це не той, не той, який я вибрав
Дівчино, я шукаю гострих відчуттів, тому я набираюся самостійно
У пошуках пригод у велике невідоме
Зустріч з вами не входила в план
Але подивіться, наскільки я виріс
Дівчино, я краща людина
Бо ти захопив моє серце
Я зроблю для тебе все, що можу, усе, що можу
Ти та жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Хоча я не ідеальний, ти сприймаєш мене таким, яким я є
Ніколи не соромтеся знайти в мні хороше
Ви надихаєте, але не вимагаєте
Тому що ти така жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Кажуть, якщо озирнутися на успішного чоловіка
Ви знайдете хорошу жінку
Вам ніколи не потрібно ховатися, ви поруч зі мною
Дитина, іноді ти буваєш попереду
Ви даєте мені все, що я бажаю
Тепер мій життєвий план — бути кращею людиною
І зробити для вас все, що можу
Ти та жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Хоча я не ідеальний, ти сприймаєш мене таким, яким я є
Ніколи не соромтеся знайти в мні хороше
Ви надихаєте, але не вимагаєте
Тому що ти така жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Ти знайшов мене, повірив у мене
Щось у моєму серці, що ти бачив у мені
Ти тримав мене, ти тримав мою спину
Моє серце заплутана пастка
Дівчино, ніхто інший не зможе зайняти ваше місце
Я ніби в раю, коли бачу твоє обличчя
Це ти робиш мене кращею людиною
Ти та жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Хоча я не ідеальний, ти сприймаєш мене таким, яким я є
Ніколи не соромтеся знайти в мні хороше
Ви надихаєте, але не вимагаєте
Тому що ти така жінка, яка робить мене кращим чоловіком
Дав мені те, чого мені не вистачало
Серце в стадії ремісії
Ти той, кого я вибрав
Ви привели моє серце в рух
Дівчино, це ти робить мене кращим
Ми куленепробивні разом
Ми знищимо погоду
Ми зосередимося на цьому чеддері
Бо ти робиш мене дівчиною, кращою людиною