Переклад тексту пісні Confidence in Gravity - Rue Royale

Confidence in Gravity (оригінал)

Too much weight put on silver things
Too many tears dropped into the sea
Too much time fearing hurricanes
Too much confidence put in gravity
With my face pressed into the air
With my eyes pointed who knows where
Here I am where I’m supposed to be
But I don’t see what I’m supposed to see
All you are
All you are
All you are
All you are
All you are
All you are
If I tell you that I do believe
Would you tell me that I’m ill-perceived
Too much gravity up in my
Too much vanity I must have sowed
To the people that surround me
To the face of curiosity
Here I am where I’m supposed to be
But I don’t see what I’m supposed to see
All you are
All you are
All you are
All you are
All you are
All you are
Too much weight put on silver things
Too many tears dropped into the sea
Too much time fearing hurricanes
Too much confidence put in gravity

(переклад)

Срібні речі надають занадто великої ваги
Забагато сліз впало в море
Забагато часу боятися ураганів
Занадто велика впевненість у гравітації
З моїм обличчям піднятим у повітря
З очима, спрямованими хтозна куди
Ось я там, де я повинен бути
Але я не бачу того, що маю бачити
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Якщо я скажу вам, що ввірю
Скажете мені, що мене погано сприймають
Занадто сильна гравітація в мому
Я, мабуть, посіяв забагато марнославства
Людям, які мене оточують
На обличчя цікавості
Ось я там, де я повинен бути
Але я не бачу того, що маю бачити
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Все, що ти є
Срібні речі надають занадто великої ваги
Забагато сліз впало в море
Забагато часу боятися ураганів
Занадто велика впевненість у гравітації