Переклад тексту пісні Porcupine - Ruby Frost

Porcupine (оригінал)

Come a little closer, won’t you
Show me how it’s done
See, i really want to trust you but i’m coming all undone
Is this the way to build it
And am i the only one?
Who’s terrified to start this and i only want to run
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
Every step you’re making, i wonder if it’s real
I know my heartbeat shaking but i’m too afraid to feel
Better than i wanted, so much better than i thought
I have to let you in but my mind is getting caught
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
Can you wake me now
Oh the sparks burn out
Can you wake me now?
Can you recognize this is my disguise
Can you wake me now?

(переклад)

Підійдіть трошки ближче, чи не так
Покажіть мені, як це робиться
Бачиш, я дуже хочу довіряти тобі, але я все знищу
Чи можна це створити
І я єдиний?
Хто боїться розпочати це, а я лише хочу втекти
Я знаю, що настав час, і я знаю свій розум, але
О, моє серце — дикобраз
Отримав найкраще, але ніколи (?) не відпочивав
О, моє серце — дикобраз
Кожен крок, який ви робите, мені цікаво, чи це справжнє
Я знаю, що моє серце тремтить, але я занадто боюся відчути
Краще, ніж я хотів, набагато краще, ніж я думав
Я мушу впустити вас, але мій розум захоплюється
Я знаю, що настав час, і я знаю свій розум, але
О, моє серце — дикобраз
Отримав найкраще, але ніколи (?) не відпочивав
О, моє серце — дикобраз
Я знаю, що настав час, і я знаю свій розум, але
О, моє серце — дикобраз
Отримав найкраще, але ніколи (?) не відпочивав
О, моє серце — дикобраз
Ви можете розбудити мене зараз
О, іскри догорають
Ви можете розбудити мене зараз?
Чи можете ви впізнати, що це мій маскування
Ви можете розбудити мене зараз?