Переклад тексту пісні Together On The Outside - RSO

Together On The Outside (оригінал)

Together on the outside
Unsent letters that I keep inside
A river of tears drowning me alive
As I walk these streets
Where all the lonely hearts meet
It’s a beautiful nightmare every day
Tryna hold on to you as you push me away
Nothing left to break
My souls an empty space
It’s raining in my mind feelings I can’t find
We seem together on the outside
They say love is blind it kills you more with time
We seem together on the outside
Are you all with me are you all with me
Hey yeah yeah yeah
Are you all with me are you all with me
We seem together on the outside
I wouldn’t believe that I can’t read the signs
That says a one way street, a rollercoaster ride
Am I going insane?
Or am I just losing my way?
The only thing in life that’s set in stone
Is the name and the day that you’re gone
You can’t run away or take the blame
It’s raining in my mind‚ feelings I can’t find
We seem together on the outside
They say love is blind it kills you more with time
We seem together on the outside
Are you all with me are you all with me
Hey yeah yeah yeah
Are you all with me are you all with me
We seem together on the outside
Seem together on the outside
Are you all with me
Are you all with me
It’s raining in my mind‚ feelings I can’t find
Seem together on the outside
They say love is blind it kills you more with time
Seem together on the outside
Are you all with me are you all with me
Hey yeah yeah yeah
Are you all with me are you all with me
Hey yeah yeah yeah
Are you all with me are you all with me
Hallelujah hey
Are you all with me are you all with me
Cuz we’re together on the outside
Cuz we’re together on the outside

(переклад)

Разом зовні
Ненадіслані листи, які я зберігаю всередині
Річка сліз, що топить мене заживо
Коли я гуляю цими вулицями
Де зустрічаються всі самотні серця
Це прекрасний кошмар кожного дня
Спробуйте триматися за тебе, як ви відштовхуєте мене
Нема чого зламати
Мої душі порожній простір
У моїй свідомості йде дощ, я не можу знайти
Зовні ми здається разом
Кажуть, що любов сліпа, вона з часом вбиває тебе більше
Зовні ми здається разом
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Гей, так, так, так
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Зовні ми здається разом
Я не повірив би, що я не можу читати знаки
Це означає вулицю з одностороннім рухом, поїздку на американських гірках
Я збожеволію?
Або я просто заблукав?
Єдина річ у житті, яка закладена в камені
Це ім’я та день, коли вас немає
Ви не можете втекти чи взяти на себе провину
У моїй свідомості йде дощ, я не можу знайти
Зовні ми здається разом
Кажуть, що любов сліпа, вона з часом вбиває тебе більше
Зовні ми здається разом
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Гей, так, так, так
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Зовні ми здається разом
Зовні виглядайте разом
Ви всі зі мною?
Ви всі зі мною?
У моїй свідомості йде дощ, я не можу знайти
Зовні виглядайте разом
Кажуть, що любов сліпа, вона з часом вбиває тебе більше
Зовні виглядайте разом
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Гей, так, так, так
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Гей, так, так, так
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Алілуя, привіт
Ви всі зі мною, чи всі ви зі мною
Тому що зовні ми разом
Тому що зовні ми разом