Переклад тексту пісні 2 РАЗА - RSAC

2 РАЗА (оригінал)

Припев 1:
Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза
Первый Куплет: RSAC
Мы слушаем Олега Майами, я в разноцветной пижаме
Но, а ты тут как всегда воротишь нос
Я валяюсь на кровати, ты опять кричишь мне хватит
Ты какая-то другая, на фотографиях ты лучше
Татуировку сделаю небесной красоты,
На ней большими буквами я напишу, что ты
Припев 2:
Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза (вот такая ты)
Переход 1:
Ты отказала, а я так просил
Ты отказала, нету больше моих сил
Ты отказала, а я так просил
Ты отказала, нету больше моих сил
Второй Куплет: RSAC
Шорох каблуков, давай с тобой пополовиним
Мы запутаемся вместе в этой липкой паутине,
Но мы вырубимся рядом, я проснусь опять в поту
И похоже, что тебя, я навсегда, я потеряю
Теперь лежу в могиле, я у каменной плиты
На ней большими буквами написано, что ты
Припев 3:
Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза (вот такая ты)
Переход 2:
Ты отказала, а я так просил
Ты отказала, нету больше моих сил
Ты отказала, а я так просил
Ты (девушка моей мечты)
Ты, девушка моей мечты
Ты, девушка моей мечты
Вот такая ты
Припев 4:
Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза девушка моей мечты
Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза, девушка моя мечты

2 РАЗА (переклад)

Приспів 1:
Ти відмовила мені два рази, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз, дівчино моя мрії
Відмовила мені двічі, не хочу сказала ти
Ось така ти зараза
Перший Куплет: RSAC
Ми слухаємо Олега Майамі, я в різнокольоровій піжамі
Але, а ти тут як завжди вернеш носа
Я валяюся на ліжку, ти знову кричиш мені вистачить
Ти якась інша, на фотографіях ти краще
Татуювання зроблю небесної краси,
На ній великими літерами я напишу, що ти
Приспів 2:
Ти відмовила мені два рази, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз, дівчино моя мрії
Відмовила мені двічі, не хочу сказала ти
Ось така ти зараза (ось така ти)
Перехід 1:
Ти відмовила, а я так просив
Ти відмовила, немає більше моїх сил
Ти відмовила, а я так просив
Ти відмовила, немає більше моїх сил
Другий Куплет: RSAC
Шурхіт підборів, давай з тобою пополовиним
Ми заплутаємось разом у цій липкій павутині,
Але ми вирубаємося поруч, я проснуся знову в поту
І схоже, що тебе, я назавжди, я втрачу
Тепер лежу в могилі, я у кам'яної плити
На ній великими літерами написано, що ти
Приспів 3:
Ти відмовила мені два рази, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз, дівчино моя мрії
Відмовила мені двічі, не хочу сказала ти
Ось така ти зараза (ось така ти)
Перехід 2:
Ти відмовила, а я так просив
Ти відмовила, немає більше моїх сил
Ти відмовила, а я так просив
Ти (дівчина моєї мрії)
Ти, дівчино моєї мрії
Ти, дівчино моєї мрії
Ось така ти
Приспів 4:
Ти відмовила мені два рази, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз, дівчино моя мрії
Відмовила мені двічі, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз дівчина моєї мрії
Ти відмовила мені два рази, не хочу сказала ти
Ось така ти зараз, дівчино моя мрії