Переклад тексту пісні ай стил лав ю - RSAC

ай стил лав ю (оригінал)

Это наш последний танец, но мы движемся не в такт
Цепляются твои ноги, возможно, я дура, но ты точно дурак
Изучаю твою наглую ухмылку
Что было в моей голове?
В тот вечер я сама подошла к тебе
Сложно дышать, принесите воды
Я опять сижу с глупым лицом
Разум твердит, что пора бы уйти,
Но думаю я другим
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать и вертеть меня на хую
I still love you
Пропали привычки, пропали друзья
Смотрела в зеркала, пропала там я
Глоток сигареты, стёрлась помада
Мне нужно свалить, мне всё это не надо
Ты опять наступил мне на ногу
Неуклюжий ты неловкий гондон
Я не злюсь, отпускает чутка понемногу
Ты чувствуешь спокойствие, я чувствую тревогу
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать
Мне бы сесть и сосчитать
Все свои проколы,
Но там такая большая цифра
К этому я не готова
На мои слова, что I still love you
Ты отвечаешь молчанием, я это просто не вывезу, я не могу
На мои слова, что I still love you
Ты мне ответь как угодно, не надо мне врать и вертеть меня на хую
I still love you
I still love you

ай стил лав ю (переклад)

Це наш останній танець, але ми рухаємося не в такт
Чіпляються твої ноги, можливо, я дура, але ти точно дурень
Вивчаю твою нахабну усмішку
Що було в моїй голові?
Того вечора я сама підійшла до тебе
Важко дихати, принесіть води
Я знову сиджу з дурним обличчям
Розум твердить, що час піти,
Але думаю я іншим
На мої слова, що Istill love you
Ти відповідаєш мовчанням, я це просто не вивезу, я не можу
На мої слова, що Istill love you
Ти мені відповідай як завгодно, не треба мені брехати і крутити мене на хую
I still love you
Зникли звички, зникли друзі
Дивилася в дзеркала, пропала там я
Ковток сигарети, стерлася помада
Мені потрібно звалити, мені все це не треба
Ти знову настав мені на ногу
Незграбний ти незручний гондон
Я не злуюся, відпускає трохи потроху
Ти відчуваєш спокій, я відчуваю тривогу
На мої слова, що Istill love you
Ти відповідаєш мовчанням, я це просто не вивезу, я не можу
На мої слова, що Istill love you
Ти мені відповідай як завгодно, не треба мені брехати
Мені би сісти і порахувати
Всі свої проколи,
Але там така велика цифра
До цього я не готова
На мої слова, що Istill love you
Ти відповідаєш мовчанням, я це просто не вивезу, я не можу
На мої слова, що Istill love you
Ти мені відповідай як завгодно, не треба мені брехати і крутити мене на хую
I still love you
I still love you