Переклад тексту пісні A Happy Song - RPM

A Happy Song - RPM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Happy Song, виконавця - RPM.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

A Happy Song

(оригінал)
I wanna write a happy song
one i could sing for my mom
instead i read
how to build a bomb
I wanna write a happy song
one that youll be proud i wrote
but i have to draft
my suicide note
i hope i know what im dying for
I wanna write a happy song
one that youll all sing along
the sound of a round
when my bullets are gone
i hope you know who youre aiming for
So what if youre wrong
and it turns out youve been strung along
so what if youre wrong
nothing out there youre just dead and gone
so what if youre wrong
and theyre leading you on
know before too long
if the ones you kill are the ones who belong
Will my mother be proud
will my father say thats my child
blowing up in the crowd
i finally did something worthwhile
I wanna write a happy song
one i could sing for my mom
(переклад)
Я хочу написати веселу пісню
яку б я міг заспівати для своєї мами
натомість я читаю
як зробити бомбу
Я хочу написати веселу пісню
той, яким ви пишатиметеся, що я написав
але я маю написати
моя передсмертна записка
я сподіваюся, я знаю, за що мру
Я хочу написати веселу пісню
той, який ви всі будете співати
звук раунду
коли мої кулі зникнуть
я сподіваюся, ти знаєш, на кого націлюєшся
То що, якщо ви неправі
і виявляється, що вас зачепили
ну що, якщо ви не праві
нічого немає, ти просто мертвий і пішов
ну що, якщо ви не праві
і вони ведуть вас далі
знати перед надто довго
якщо ті, кого ви вбиваєте, належать
Чи буде моя мама пишатися
мій тато скаже, що це моя дитина
вибухаючи в натовпі
я нарешті зробив щось варте уваги
Я хочу написати веселу пісню
яку б я міг заспівати для своєї мами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde Está O Meu Amor? 2002
Louras Geladas 2010
Fatal 2002
Liberdade/Guerra Fria 2002
Exagerado ft. Roberto Frejat 2002
London London 2002
Loiras Geladas 2019
Now or Never 2014
Thank You for the Cross 2014

Тексти пісень виконавця: RPM