Переклад тексту пісні Exagerado - RPM, Roberto Frejat

Exagerado - RPM, Roberto Frejat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exagerado, виконавця - RPM. Пісня з альбому RPM 2002, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.07.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Exagerado

(оригінал)
Amor da minha vida
Daqui até a eternidade
Nossos destinos
Foram traçados
Na maternidade…
Paixão cruel
Desenfreada
Te trago mil
Rosas roubadas
Pra desculpar
Minhas mentiras
Minhas mancadas…
Exagerado!
Jogado aos teus pés
Eu sou mesmo exagerado
Adoro um amor inventado…
Eu nunca mais vou respirar
Se você não me notar
Eu posso até morrer de fome
Se você não me amar…
E por você eu largo tudo
Vou mendigar, roubar, matar
Até nas coisas mais banais
Prá mim é tudo ou nunca mais…
Exagerado!
Jogado aos teus pés
Eu sou mesmo exagerado
Adoro um amor inventado…
E por você eu largo tudo
Carreira, dinheiro, canudo
Até nas coisas mais banais
Prá mim é tudo ou nunca mais…
Exagerado!
Jogado aos teus pés
Eu sou mesmo exagerado
Adoro um amor inventado…
Jogado aos teus pés
Com mil rosas roubadas
Exagerado!
Eu adoro um amor inventado (Bis)
(переклад)
Кохання мого життя
Звідси до вічності
наші напрямки
були простежені
У пологовому...
жорстока пристрасть
шалений
Я приношу тобі тисячу
вкрадені троянди
вибачитися
моя брехня
Мої суми…
Перебільшено!
кинули до ваших ніг
Я справді перебільшений
Я люблю вигадане кохання…
Я більше ніколи не дихатиму
Якщо ти мене не помічаєш
Я можу навіть померти з голоду
Якщо ти мене не любиш...
І для тебе я відпускаю все
Буду благати, красти, вбивати
Навіть у найдрібніших речах
Для мене це все або ніколи більше...
Перебільшено!
кинули до ваших ніг
Я справді перебільшений
Я люблю вигадане кохання…
І для тебе я відпускаю все
кар'єра, гроші, солома
Навіть у найдрібніших речах
Для мене це все або ніколи більше...
Перебільшено!
кинули до ваших ніг
Я справді перебільшений
Я люблю вигадане кохання…
кинули до ваших ніг
З тисячею вкрадених троянд
Перебільшено!
Я люблю вигадане кохання (Біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde Está O Meu Amor? 2002
Louras Geladas 2010
Fatal 2002
Liberdade/Guerra Fria 2002
London London 2002
Loiras Geladas 2019
Now or Never 2014
Thank You for the Cross 2014

Тексти пісень виконавця: RPM