Переклад тексту пісні Louras Geladas - RPM

Louras Geladas - RPM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louras Geladas, виконавця - RPM. Пісня з альбому Os Bons Tempos Voltaram (Você Era Feliz e Não Sabia), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.09.2010
Лейбл звукозапису: Seven
Мова пісні: Португальська

Louras Geladas

(оригінал)
Disfarça e faz que nem me viu, não me ouviu te chamar
Desfaz assim de mim que nem se faz com qualquer um
Agora eu sei
Passei por cada papel e rastejei, tentando entrar no
Seu céu
Agora eu sei, sei, sei
Passei por cada papel me embriaguei e acordei num
Bordel
Já sei que um é pouco, dois é bom, três é demais
Eu fico louco de ciúmes de um outro rapaz
Agora eu sei
Passei por cada papel e rastejei, tentando entrar no
Seu céu
Agora eu sei, sei, sei
Passei por cada papel me embriaguei e acordei num
Bordel
Na madrugada, na mesa do bar
Loiras geladas vêm me consolar
Qualquer mulher é sempre assim vocês são todas iguais
Nos enlouquecem então se esquecem já não querem mais
Agora eu sei
Passei por cada papel e rastejei, tentando entrar no
Seu céu
Agora eu sei, sei, sei
Passei por cada papel me embriaguei e acordei num
Bordel
Mas, muito mais
Na madrugada, na mesa do bar
Loiras geladas vêm me consolar
Passei por cada papel e rastejei
Passei por cada papel me embriaguei e acordei num
Bordel
(переклад)
Переодягайся і прикидайся, що навіть не бачив мене, ти не чув, як я тобі кликав
Позбуйся мене так, ніби ти навіть ні з ким цього не робиш
я знаю тепер
Я переглядав кожен папір і повзав, намагаючись потрапити всередину
твоє небо
Тепер я знаю, знаю, знаю
Я пройшов кожну роль, напився і прокинувся в а
бордель
Я вже знаю, що один — це мало, два — добре, три — забагато
Я божеволію від ревнощів до іншого хлопця
я знаю тепер
Я переглядав кожен папір і повзав, намагаючись потрапити всередину
твоє небо
Тепер я знаю, знаю, знаю
Я пройшов кожну роль, напився і прокинувся в а
бордель
На світанку за барним столом
Крижані блондинки приходять мене втішити
Будь-яка жінка завжди така, ви всі однакові
Вони зводять нас з розуму, тому забувають, що більше не хочуть
я знаю тепер
Я переглядав кожен папір і повзав, намагаючись потрапити всередину
твоє небо
Тепер я знаю, знаю, знаю
Я пройшов кожну роль, напився і прокинувся в а
бордель
Але набагато більше
На світанку за барним столом
Крижані блондинки приходять мене втішити
Я переглянув кожен папір і поповз
Я пройшов кожну роль, напився і прокинувся в а
бордель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde Está O Meu Amor? 2002
Fatal 2002
Liberdade/Guerra Fria 2002
Exagerado ft. Roberto Frejat 2002
London London 2002
Loiras Geladas 2019
Now or Never 2014
Thank You for the Cross 2014

Тексти пісень виконавця: RPM