Переклад тексту пісні Fighter - Royal Deluxe

Fighter - Royal Deluxe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighter, виконавця - Royal Deluxe. Пісня з альбому Uprising, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: Position

Fighter

(оригінал)
Come back to life
With a fire inside
The fever is breaking
The shadows are fading
Away as I sharpen the knife
Can't take me out
No I ain't going down tonight
Ain't going down tonight
Not over yet, no
Ain't gonna quit, no
No matter what, no
Never lay down, never give up
I am a fighter, I'm a fighter, I'm a survivor
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
I am a fighter, I'm a survivor
Never lay down, never give up
I am a fighter
Under attack
Sky's going black
Sirens are sounding
I'm screaming, I'm shouting
I'm breaking the silence at last
This is my life
And I'm coming to take it back
Coming to take it back
Not over yet, no
Ain't gonna quit, no
No matter what, no
Never lay down, never give up
I am a fighter, I'm a fighter, I'm a survivor
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
I am a fighter, I'm a survivor
Never lay down, never give up
I am a fighter
Fighter, fighter, fighter, fighter
Fighter, I'm a fighter, Fighter, I'm a fighter
Fighter, I'm a fighter
Never lay down, never give up, up, up, up
I am a fighter, I'm a fighter, I'm a survivor
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
I am a fighter, I'm a survivor
Never lay down, never give up
I am a fighter, I am a fighter
Yeah I'm a fighter, I am a fighter
(переклад)
Повернись до життя
З вогнем всередині
Лихоманка проривається
Тіні бліднуть
Геть, як я гострую ніж
Не можу вивести мене
Ні, я не піду сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері не піду
Ще не закінчено, ні
Не збираюся кидати, ні
Незважаючи ні на що, ні
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся
Я боєць, я боєць, я вижив
Навіть якщо я впаду, я знову встану, бо я боєць
Я боєць, я вижив
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся
Я боєць
Під атакою
Небо чорніє
Лунають сирени
Я кричу, я кричу
Нарешті порушую тишу
Це моє життя
І я прийду забрати його назад
Прийду забрати його назад
Ще не закінчено, ні
Не збираюся кидати, ні
Незважаючи ні на що, ні
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся
Я боєць, я боєць, я вижив
Навіть якщо я впаду, я знову встану, бо я боєць
Я боєць, я вижив
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся
Я боєць
Боєць, боєць, боєць, боєць
Боєць, я боєць, Боєць, я боєць
Боєць, я боєць
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся, вгору, вгору, вгору
Я боєць, я боєць, я вижив
Навіть якщо я впаду, я знову встану, бо я боєць
Я боєць, я вижив
Ніколи не лягай, ніколи не здавайся
Я боєць, я боєць
Так, я боєць, я боєць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad 2019
No Limits 2019
My Time 2019
I'm a Wanted Man 2016
Born for This 2016
Dangerous 2016
Everybody Knows (Unstoppable) 2020
Savages 2019
Revolution 2020
I'm Gonna Do My Thing 2015
Go 2020
Push 2019
Make a Little Money 2015
How We Do It 2016
The Payoff 2016
In the Wild Now 2020
Strong 2020
Down So Low 2016
Rocket 2019
Go Getter 2015

Тексти пісень виконавця: Royal Deluxe