Переклад тексту пісні Born for This - Royal Deluxe

Born for This (оригінал)

I’ve been tried, and you know I’ve been tested
But I won’t back down, no I’ll never surrender
I’ve seen the proof, I know the truth
This is what I was made to do
I was born for this
I was born for this
I get hit, and I might start bleeding
But I’m not on the floor staring at the ceiling
I’ll give you something to believe in
About to show you now that it’s more than just a feeling
I was born for this
Baby I was born for this
Never met a match I couldn’t handle
No one else could ever hold a candle
Get ready for a battle cause you know…
That I was born for this
I was born for this
Baby I was born for this
I was born for this
Never met a match I couldn’t handle
No one else could ever hold a candle
Get ready for a battle cause you know…
I was born for this
I tell you I was born for this
Ain’t nothing gonna stop me now

Born for This (переклад)

Мене випробували, і ви знаєте, що мене перевірили
Але я не відступлюсь, я ніколи не здамся
Я бачив докази, я знаю правду
Це те, для чого я був створений
Я народжений для цього
Я народжений для цього
Я отримаю удар, і я можу почати кровотечу
Але я не на підлозі, дивлячись у стелю
Я дам вам те, у що можна повірити
Я збираюся показати вам, що це більше, ніж просто відчуття
Я народжений для цього
Дитина, я народжений для цього
Ніколи не зустрічав матчу, з яким би не впорався
Ніхто інший ніколи не міг тримати свічку
Готуйтеся до битви, бо знаєте…
Що я народжений для цього
Я народжений для цього
Дитина, я народжений для цього
Я народжений для цього
Ніколи не зустрічав матчу, з яким би не впорався
Ніхто інший ніколи не міг тримати свічку
Готуйтеся до битви, бо знаєте…
Я народжений для цього
Я кажу вам, що я народжений для цього
Мене вже ніщо не зупинить