Переклад тексту пісні The Cause of It Alll - Roy Orbison

The Cause of It Alll (оригінал)

I stand alone in my room, too blue to even cry
So doggone tired of livin', I could lay right down and die
You’re the cause of it all
You’re my down fall
Don’t blame me for what I do
Baby, you’re the cause of it all
Well you promised me your love, a love that would be true
You didn’t keep your promise and I don’t care what I do
You’re the cause of it all
You’re my down fall
Don’t blame me for what I do
Baby, you’re the cause of it all
Well I file my fingernails, staring at the wall
Don’t wanna see my friends or anyone that comes to call
You’re the cause of it all
Well, you’re my down fall
Don’t blame me for what I do
Baby, you’re the cause of it all
Well the low down dirty blues are closing in on me
My soul is wetted down with so much misery
You’re the cause of it all
You’re my down fall
Don’t blame me for what I do
Baby, you’re the cause of it all

(переклад)

Я стою один у своїй кімнаті, занадто блакитний, щоб навіть плакати
Так втомлений жити, я міг просто лягти й померти
Ви причина усього
Ти моє падіння
Не звинувачуйте мене за те, що я роблю
Дитинко, ти причина усього
Ну, ти пообіцяв мені свою любов, кохання, яке буде справжнє
Ти не виконав свою обіцянку, і мені байдуже, що я роблю
Ви причина усього
Ти моє падіння
Не звинувачуйте мене за те, що я роблю
Дитинко, ти причина усього
Я підпилюю нігті, дивлячись на стіну
Не хочу бачити моїх друзів чи будь-кого, хто зателефонує
Ви причина усього
Що ж, ти моє падіння
Не звинувачуйте мене за те, що я роблю
Дитинко, ти причина усього
Ну, низький брудний блюз наближається до мене
Моя душа змочена стільким нещастям
Ви причина усього
Ти моє падіння
Не звинувачуйте мене за те, що я роблю
Дитинко, ти причина усього