Переклад тексту пісні Plain Jane Country - Roy Orbison, Chuck Turner

Plain Jane Country (оригінал)

I read your letter just this morning
The first you’ve wrote since you’ve been gone
You’ve finally found yourself a home
You’ve bought a new car, a great big red one
With a top that rolls right down
You must be something in san fransisco
A dressed up, painted country clown
You’re fakin' it well, but it’s easy to tell
You’re plain jane country come to town
The pace is too fast and you’re out of your class
You’re plain jane country come to town
You know I love you, at least you ought to
I’ve loved you all of my livin' days
You got no business makin' changes
Yeah girl, I love your country ways
Go sell that red car, catch an airplane
And I’ll be waiting when you land
Yeah, get a white dress, find a preacher
We’ll get some rings to fit your hand
You’re fakin' it well, but it’s easy to tell
You’re plain jane country come to town
The pace is too fast and you’re out of your class
You’re plain jane country come to town
You’re plain jane country come to town
You’re plain jane country come to town

Plain Jane Country (переклад)

Я прочитав твій лист тільки сьогодні вранці
Перше, що ви написали після того, як вас не стало
Ви нарешті знайшли дім
Ви купили нову машину, чудову, велику червону
З верхом, який скочується прямо вниз
Ви повинні бути кимось у Сан-Франциско
Одягнений, намальований сільський клоун
Ви притворюєтеся, але це легко сказати
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста
Темп занадто швидкий, і ви вийшли з класу
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста
Ви знаєте, що я люблю вас, принаймні, ви повинні
Я кохав тебе всі дні свого життя
У вас немає змін, що вносяться
Так, дівчино, я люблю твої сільські шляхи
Іди продай цю червону машину, спіймай літак
І я чекатиму, коли ви приземлиться
Так, візьміть білу сукню, знайдіть проповідника
Ми отримаємо кілька кілець, які підійдуть вашій руці
Ви притворюєтеся, але це легко сказати
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста
Темп занадто швидкий, і ви вийшли з класу
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста
Ви звичайна країна Джейн, приїжджайте до міста