Переклад тексту пісні Pistolero - Roy Orbison, Chuck Turner

Pistolero - Roy Orbison, Chuck Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pistolero , виконавця -Roy Orbison
Пісня з альбому: Roy Orbison: The MGM Years 1965 - 1973
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Pistolero (оригінал)Pistolero (переклад)
Pistolero Pistolero, where do you ride? Пістолеро Пістолеро, де ти їздиш?
Pistolero Pistolero, you ride alone tonight Пістолеро Пістолеро, ти сьогодні їдеш сам
One of brothers five one day vowed to try to make his way Один із п’ятьох братів одного дня поклявся, що спробує пробитися
Joined the cattle drive to Mexico, threw in with some bandidos Приєднався до перегону великої рогатої худоби до Мексики, кинувся з кількома бандідами
Here he learned the lingo, killed the man they call him Pistolero Тут він вивчив жаргон, убив людину, яку називають Пістолеро
Five thousand pesos they put on your head П’ять тисяч песо вони поклали вам на голову
Five thousand pesos to get you alive or dead П’ять тисяч песо, щоб ви ожили чи померли
Ride on ride hard in vaquero, fast as you can to her side Їдьте на їзді в vaquero, якомога швидше до неї
Ah, but por mucho dinero, el noveno por nada have died Ах, але por mucho dinero, el noveno por nada померли
Pistolero Pistolero, where do you roam? Пістолеро Пістолеро, де ти блукаєш?
Pistolero Pistolero, on your way home Пістолеро Пістолеро, по дорозі додому
Everytime a candle burns, waiting there for your return Щоразу, коли горить свічка, чекаючи там на твоє повернення
The candle is out Pistolero, I see the cabin down below Свічка згасла Пістолеро, я бачу каюту внизу
Pistolero let her go, tonight you’re mine Pistolero Пістолеро відпусти її, сьогодні ввечері ти мій Пістолеро
Five thousand pesos they put on your head П’ять тисяч песо вони поклали вам на голову
Five thousand pesos to get you alive or dead П’ять тисяч песо, щоб ви ожили чи померли
Ah Pistolero look around you, your son has set in the sky Ах, Пістолеро, подивіться навколо, твій син сів у небі
Oh Pistolero I found you, kiss Maria tell Maria goodbye О Пістолеро, я знайшов тебе, поцілуй Марію, попрощайся з Марією
Pistolero Pistolero, lay your head down Пістолеро Пістолеро, поклади голову
Pistolero Pistolero, six feet undergroundПістолеро Пістолеро, шість футів під землею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: