Переклад тексту пісні If I Had A Woman Like You - Roy Orbison, Chuck Turner

If I Had A Woman Like You - Roy Orbison, Chuck Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had A Woman Like You , виконавця -Roy Orbison
Пісня з альбому: Roy Orbison: The MGM Years 1965 - 1973
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

If I Had A Woman Like You (оригінал)If I Had A Woman Like You (переклад)
Hey young and innocent girl Гей, молода і невинна дівчина
You don’t even know that I’m around Ти навіть не знаєш, що я поруч
One loving your world and he doesn’t know what he has found Людина любить ваш світ і не знає, що знайшов
Oh, I need you so О, ти мені так потрібен
But you wear a gold wedding ring Але ви носите золоту обручку
If I had a woman, if I had a woman Якби у мене була жінка, якби у мене була жінка
If I had a woman, a woman like you Якби у мене була жінка, жінка, як ти
True, you love your man Правда, ти любиш свого чоловіка
You love him true like no one can Ти любиш його так, як ніхто
Uh, what I would do to be in be in his shoes but I understand О, що я б зробив, щоб бути на його місці, але я розумію
You’re beautifully bound Ви гарно зв’язані
Tied up to love’s silver chain Прив’язаний до срібного ланцюжка кохання
If I had a woman, if I had a woman Якби у мене була жінка, якби у мене була жінка
If I had a woman, a woman like you Якби у мене була жінка, жінка, як ти
Twilight finds me alone Сутінки знаходять мене одного
Midnight and I’m on my own Опівночі, і я сам
I have numbers to phone but I don’t have a woman like you У мене є номери для телефону, але у мене немає такої жінки, як ви
I don’t have a woman like you У мене немає такої жінки, як ти
Lie, I’d tell a lie Брешу, я б сказав неправду
If I said I did not love you Якби я сказала, що не люблю тебе
I know very well why all of my drams cannot come true Я дуже знаю, чому всі мої драми не можуть здійснитися
Her, I need you here Вона, ти мені потрібна тут
But you wear a clear diamond stone Але ви носите прозорий діамантовий камінь
If I had a woman, if I had a woman Якби у мене була жінка, якби у мене була жінка
If I had a woman, a woman like youЯкби у мене була жінка, жінка, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: