Переклад тексту пісні A True Love Goodbye - Original - Roy Orbison

A True Love Goodbye - Original (оригінал)

A young couple stood under stars in the sky
They pledged their love with tears in their eyes
For this was a true love goodbye
They stood there trembling and couldn’t speak
She tip toed and kissed his cheek
For this was a true love goodbye
A true love goodbye, they tried not to cry
With words so true, they both said «I love you»
Then they parted both broken hearted
But they’ll meet again some day some way
Beyond this true love goodbye
A true love goodbye, they tried not to cry
With words so true, they both said «I love you»
Then they parted both broken hearted
But they’ll meet again some day some way
Beyond this true love goodbye

A True Love Goodbye - Original (переклад)

Молода пара стояла під зірками на небі
Вони обіцяли свою любов зі сльозами на очах
Бо це було справжнє кохання, прощання
Вони стояли, тремтячи, і не могли говорити
Вона на кінчиках ніг поцілувала його в щоку
Бо це було справжнє кохання, прощання
Справжнє кохання на прощання, вони намагалися не плакати
З такими правдивими словами вони обоє сказали: «Я люблю тебе»
Потім вони розлучилися з розбитими серцями
Але колись вони знову зустрінуться
Поза цією справжньою любов'ю до побачення
Справжнє кохання на прощання, вони намагалися не плакати
З такими правдивими словами вони обоє сказали: «Я люблю тебе»
Потім вони розлучилися з розбитими серцями
Але колись вони знову зустрінуться
Поза цією справжньою любов'ю до побачення