Переклад тексту пісні Time To Rock - Roxx Gang

Time To Rock (оригінал)

All right, gather 'round
Got no time to waste
We know what you’re hungry for
Gonna give you a taste
We’re not beatin' around the bush
We’re straight to the point
You wanna know the time?
Well, I’ll tell you girl
It’s time to rock this joint
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
Alright, Saturday night
Whatcha gonna do?
I got me four bad boys
Who come to rock with you
Too bad, mom and dad
Home starin' at the clock
Where’s that girl?
What time is it?
Well dad, it’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Come on and rock
Alright, let’s rock
Come on boys
Let’s rock, rock, rock it
Hey you, listen up
Hear me right
Now what’s a bad boy gonna do
On a Saturday night?
Well, we got mean guitars
And baby, we got some bottom end
And at the sound of the tone
It will be
Time to rock again
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
I wanna know what time it is
Rock!

Time To Rock (переклад)

Добре, збирайтеся
Немає часу на марну
Ми знаємо, чого ви голодні
Дам вам смак
Ми не б’ємось навколо куща
Ми перейшли безпосередньо до справи
Хочеш знати час?
Ну, я тобі скажу дівчино
Настав час розгойдати цей суглоб
Котра година?
Настав час рокувати
Котра година?
Настав час рокувати
Котра година?
Настав час рокувати
Рок!
Добре, суботній вечір
Що ти будеш робити?
У мене чотирьох поганих хлопців
які приходять пограти разом із вами
Шкода, мама і тато
Дім дивиться на годинник
Де та дівчина?
Котра година?
Ну, тату, пора розгулятися
Котра година?
Настав час рокувати
Давай і качайся
Гаразд, давайте качати
Давайте хлопці
Давайте рок, рок, рок
Гей ти, слухай
Почуй мене правильно
Що тепер робитиме поганий хлопець
У суботній вечір?
Ну, у нас є підлі гітари
І, дитинко, ми отримали кінець
І на звук тону
Це буде
Знову поринути
Котра година?
Настав час рокувати
Котра година?
Настав час рокувати
Котра година?
Настав час рокувати
Рок!
Настав час рокувати
Рок!
Настав час рокувати
Рок!
Настав час рокувати
Рок!
Настав час рокувати
Рок!
Я хочу знати, котра година
Рок!