Переклад тексту пісні Tiger Lilly - Roxx Gang

Tiger Lilly (оригінал)

Tiger Lily, you’re a silly little jezebel
Midnight Medusa playing games of kiss and tell
Luscious lies upon your lips
Seven sons under your spell
Always messin' got to keep me guessin' 'bout your love
The way you tease me Tiger, what could you be thinkin' of?
I’ve got some mojo of my own
If push comes to shove
Standin' there with your hydra hair blowin' in the breeze
Sing a siren’s song bringin' lovers to their knees
It’s a masochistic melody and it stings like bumble bees
Tiger Lily, you’re a silly little Jezebel
Run 'round in circles chasin' your own tail
Well, I’m not frightened by your fangs
In fact I think you wear them well!

(переклад)

Тигрова Лілі, ти — дурна маленька Єзабель
Midnight Medusa грає в ігри поцілунку та розказу
Соковита брехня на твоїх губах
Сім синів під вашими чарами
Завжди важитись, щоб я не здогадувався про твоє кохання
Те, як ти дражниш мене Тигре, про що ти міг подумати?
У мене є власний настрій
Якщо поштовх до штовхання
Стоїть там із волоссям гідри, що розвіється на вітерці
Співайте пісню сирени, ставлячи закоханих на коліна
Це мазохістська мелодія, і вона жалить, як джмелі
Тигрова Лілі, ти — дурна маленька Єзабель
Бігайте по колу, ганяючись за власним хвостом
Ну, мене не лякають твої ікла
Насправді, я вважаю, що ви їх добре носите!