Переклад тексту пісні In The Wild - Romes

In The Wild (оригінал)

One more time
Before you wake up in the wild
In your eyes, I see our flower slowly dying
Take my hand
You’re more than all I ever wanted
But in the end
You know I can’t be loyal
So, let our love
Set with the sun
Got to move on
It’s hard whwn I don’t want to
When the river comes
To carry you
But
In the wild
You’re gonna make it
The moonlight is here to take you
Love, I tried
I couldn’t give enough
Oh you got me going
Oh you got me going
Oh you got me lovesick
Oh you got me going
One more time
Before you wake up in the wild
All night
We hear the hollow song arising
Letting go
I wish you could stay here forever
Love, we both know
You deserve so much better
So let our love
Set with the sun
Got to move on
It’s hard when I don’t want to
When the river comes
To carry you
But in the wild
You’re gonna make it
The moonlight is here to take you
Love, I tried I couldn’t give enough
You’ll be alright in the wild
Run where you want to
The sunrise
Is there to guide you
Love, I tried
I couldn’t give enough
Oh you got me going
Oh you got me going
Oh you got me lovesick
Oh you got me going
Goodnight
Never thought we’d have to let go
So hold me one more time
Before you wake up in the wild

(переклад)

Ще раз
Перш ніж прокинутися в дикій природі
У твоїх очах я бачу, як наша квітка повільно вмирає
Візьми мою руку
Ти більше, ніж усе, чого я бажав
Але зрештою
Ви знаєте, що я не можу бути лояльним
Тож нехай наша любов
Встановити разом із сонцем
Треба рути далі
Важко, коли я не хочу
Коли настане річка
Щоб нести вас
Але
В дикій природі
Вам це вдасться
Місячне світло тут, щоб забрати вас
Любов, я пробувала
Я не міг дати достатньо
О, ви мене підвели
О, ви мене підвели
О, ти мене закохав
О, ви мене підвели
Ще раз
Перш ніж прокинутися в дикій природі
Всю ніч
Ми чуємо, як з’являється пуста пісня
Відпустити
Я бажаю, щоб ти міг залишитися тут назавжди
Любов, ми обидва знаємо
Ви заслуговуєте на набагато краще
Тож нехай наша любов
Встановити разом із сонцем
Треба рути далі
Важко, коли я не хочу
Коли настане річка
Щоб нести вас
Але в дикій природі
Вам це вдасться
Місячне світло тут, щоб забрати вас
Любов, я намагався, не міг дати достатньо
У дикій природі вам все буде добре
Біжи, куди хочеш
Схід сонця
Чи є для спрямування
Любов, я пробувала
Я не міг дати достатньо
О, ви мене підвели
О, ви мене підвели
О, ти мене закохав
О, ви мене підвели
Надобраніч
Ніколи не думав, що нам доведеться відпустити
Тож потримайте мене ще раз
Перш ніж прокинутися в дикій природі