| There’s a lot of towns
| Є багато міст
|
| Cities too
| Міста теж
|
| But if you really know yourself
| Але якщо ви дійсно знаєте себе
|
| You realize this is true
| Ви розумієте, що це правда
|
| This world is just a ghetto
| Цей світ просто гетто
|
| Just a ghetto
| Просто гетто
|
| Ghetto
| гетто
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Time to get up
| Час вставати
|
| Up to some higher ground
| До якоїсь високої точки
|
| Flip it around like this, do it
| Переверніть його так, зробіть це
|
| Check out the bangin' sound
| Подивіться на звук удару
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| You’ll never wanna come down
| Ти ніколи не захочеш зійти
|
| Yo, I’ve had enough
| Ой, мені досить
|
| Of that -- sound
| З цього – звук
|
| Groove on the one
| Канавка на одному
|
| I, come on now, I
| Я, давай, я
|
| (What I wanna do)
| (Що я хочу зробити)
|
| I’m gonna bring you
| я тобі приведу
|
| I said I’m gonna bring you up
| Я сказала, що виховаю вас
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| I’m gonna
| Я збираюся
|
| Well you say truth
| Ну ти кажеш правду
|
| Is your desire
| Це ваше бажання
|
| Well here’s the fuel baby
| Ну ось паливна дитина
|
| For your fire
| За твій вогонь
|
| Just light it up
| Просто запаліть
|
| And dance my flame
| І танцюй моє полум’я
|
| The time has come sugar
| Настав час цукру
|
| In heaven’s name
| В ім’я неба
|
| I know you feel it
| Я знаю, що ти це відчуваєш
|
| But you won’t say
| Але ти не скажеш
|
| And still I take you up and away
| І все одно я забираю вас і геть
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Everybody’s talkin' baby
| Всі говорять, дитино
|
| They be walkin' round
| Вони ходять навколо
|
| Seems like they’re caught in
| Схоже, вони потрапили
|
| The ups and downs
| Злети та падіння
|
| But it’s all the same
| Але все одно
|
| And it’s up to you
| І це вирішувати вам
|
| Just know the rules to the game
| Просто знайте правила гри
|
| And keep on pushing through
| І продовжуйте просуватися
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I bring you (Didn't I bring you up) up?
| Хіба я вас не підняв (не я вас підняв)?
|
| We need to get real
| Нам потрібно стати реальними
|
| For a little while
| На деякий час
|
| If there’s a bad deal
| Якщо погана угода
|
| No need to smile
| Не потрібно посміхатися
|
| Just keep your focus baby
| Просто зосередьтесь, малюк
|
| See through illusions
| Дивіться крізь ілюзії
|
| If you really wanna know
| Якщо ви дійсно хочете знати
|
| There’s only one conclusion
| Висновок лише один
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Look how we’re living
| Подивіться, як ми живемо
|
| No Hollywood
| Ні Голлівуду
|
| Neighbors doin' bad
| У сусідів погано
|
| How you expect they want you to do good
| Як ви очікуєте, вони хочуть, щоб ви робили добро
|
| You’re comparin'
| ти порівнюєш
|
| Up with the Jones'
| З Джонсами
|
| See there ain’t no sheriff
| Бачиш, немає шерифа
|
| So won’t you leave well enough alone
| Тож ви не залишитеся на самоті
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I? | чи не так? |
| (Didn't I bring you up)
| (Хіба я вас не виховував)
|
| Didn’t I?
| чи не так?
|
| Didn’t I bring you (Didn't I bring you up) up?
| Хіба я вас не підняв (не я вас підняв)?
|
| Anybody ask you (Didn't I bring you up?)
| Вас хтось запитує (я вас не виховував?)
|
| What got to me
| Що мене спіткало
|
| Just a vibe so true (Didn't I bring you up?)
| Просто така справжня атмосфера (хіба я вас не виховував?)
|
| It’s just that Roman Anthony (higher)
| Це просто Роман Ентоні (вище)
|
| Got to get (higher)
| Треба отримати (вище)
|
| Wanna get (higher)
| Хочу отримати (вище)
|
| Got to get (higher)
| Треба отримати (вище)
|
| Got to get (higher)
| Треба отримати (вище)
|
| I wanna get (higher)
| Я хочу отримати (вище)
|
| Got to get (higher)
| Треба отримати (вище)
|
| I wanna get (higher)
| Я хочу отримати (вище)
|
| Got to get (higher)
| Треба отримати (вище)
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| I’m gonna bring you up
| Я вас виховаю
|
| You up
| Ти попереду
|
| You up
| Ти попереду
|
| You up, yeah
| Ти встаєш, так
|
| Drop the beat on the one
| Зробіть такт на одному
|
| Didn’t I bring you up? | Хіба я вас не виховував? |