| Down 4 U (оригінал) | Down 4 U (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Yes | Так |
| Uh-huh | Угу |
| Bless | Благослови |
| I’m down | Я падаю |
| Whatever | Що завгодно |
| Whatever | Що завгодно |
| Yo, I’m down | Ой, я внизу |
| It’s now or never | Зараз або ніколи |
| Yeah, I’m down for you | Так, я за вас |
| I’m here for you | я тут для вас |
| You all know? | Ви всі знаєте? |
| Come on | Давай |
| Come on check this one more time | Давайте перевірте це ще раз |
| Yeah | Ага |
| I’m down for you | Я за вас |
| Down for you baby | Вниз для тебе, дитинко |
| I’m true | я вірний |
| You don’t have to be lonely | Вам не потрібно бути самотнім |
| Don’t have to live in fear | Не потрібно жити в страхі |
| I’ll be your one and only | Я буду твоєю єдиною |
| I’ll hold you close my dear | Я буду тримати тебе поруч, моя люба |
| I’ll give the love that you want | Я дам любов, яку ти хочеш |
| I’ll give the love you need, baby | Я дам любов, яка тобі потрібна, дитино |
| So drop your front | Тож опустіть свій фронт |
| Take my hand believe | Візьміть мене за руку |
| I’ll be down for you (I'll be down for you) | Я буду знизу для вас (я буду внизу для вас) |
| Do what you want to do baby (I'll be down for you) | Роби те, що хочеш, дитино (я піду за тебе) |
| I’ll be down for you (I'll be down for you) | Я буду знизу для вас (я буду внизу для вас) |
| Do what you want to do baby (I'll be down for you) | Роби те, що хочеш, дитино (я піду за тебе) |
| You know I got your back | Ви знаєте, я захищаю вас |
| No matter what comes our way | Незалежно від того, що трапляється на нашому шляху |
| I swear you got it like that | Клянуся, ви так зрозуміли |
| I swear I’m here to stay | Присягаюсь, що я тут, щоб залишитися |
| I’m down | Я падаю |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| Hey, hey I swear | Гей, гей, клянусь |
| I’ll be down (I'll be down for you) | Я буду внизу (я буду внизу для вас) |
| Down all the way (I'll be down for you) | Вниз до кінця (я буду за вас) |
| I’m down for you (I'll be down for you) | Я за вас |
| Don’t you see that it’s true (I'll be down for you) | Хіба ви не бачите, що це правда (я буду за вас) |
| I said I’m down baby (I'll be down for you) | Я сказав, що я внизу, дитинко (я буду внизу заради тебе) |
| Gonna go through (I'll be down for you) | Пройду (я буду за тобою) |
| I love to see your body baby | Я люблю бачити твоє тіло, дитино |
| You make me feel so hype | Ви змушуєте мене почувати себе таким кайфом |
| Damn that drive me crazy | Черт, це зводить мене з розуму |
| Girl you’re so -- tight | Дівчино, ти така -- туга |
| (I'll be down for you) | (Я буду за вас) |
| Gonna be down (I'll be down for you) | Gonna be down (Ill be down for you) |
| Gonna stay down (I'll be down for you) | Залишаюся вниз (я буду за вас) |
| Do what you want to do (I'll be down for you) | Робіть те, що хочете робити (я буду за вас) |
| So I’m gonna stay down, down for you (I'll be down for you) | Тож я буду залишатися вниз, вниз для вас (я буду вниз для вас) |
| I said I (I'll be down for you) | Я сказав, що (я буду за вас) |
| Wanna tell you now (I'll be down for you) | Хочу розповісти вам зараз (я буду за вас) |
| I’ll be down (I'll be down for you) | Я буду внизу (я буду внизу для вас) |
| Turn it out (I'll be down for you) | Вимкни це (я прийду за тобою) |
| Sayin I do | Кажу, що роблю |
| You don’t have to be lonely | Вам не потрібно бути самотнім |
| Don’t have to live in fear | Не потрібно жити в страхі |
| I’ll be that one and only | Я буду таким єдиним |
| I’ll never disappear | Я ніколи не зникну |
| Oh, my dear | О, мій дорогий |
| I give you the love you want | Я даю тобі любов, яку ти хочеш |
| The love you need | Любов, яка тобі потрібна |
| You can drop all your front | Ви можете скинути весь свій фронт |
| Take this hand and believe | Візьміть цю руку і повірте |
| Believe I’ll be down for you (I'll be down for you) | Повір, що я буду знизу заради тебе (я буду знизу заради тебе) |
| Hey, do what you want to do (I'll be down for you) | Гей, роби що хочеш робити (я буду за вас) |
| I swear you got it like that (I'll be down for you) | Я присягаюсь, у вас це так (я буду за вас) |
| I swear I got your back | Клянусь, я захистив вас |
| I’ll be down for you (I'll be down for you) | Я буду знизу для вас (я буду внизу для вас) |
| Keepin it true (I'll be down for you) | Тримайте це (я буду за вас) |
| I’ll be down for you (I'll be down for you) | Я буду знизу для вас (я буду внизу для вас) |
| Do what you want to do (I'll be down for you) | Робіть те, що хочете робити (я буду за вас) |
| Down, down, down (I'll be down for you) | Вниз, вниз, вниз (я буду вниз для вас) |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
| I’ll be down for you | Я буду за вас |
Переклад тексту пісні Down 4 U - Romanthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down 4 U , виконавця -Romanthony
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.12.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2003 |