Переклад тексту пісні Солнце и соль - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете

Солнце и соль - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнце и соль, виконавця - Рома ВПР. Пісня з альбому In Space, у жанрі Регги
Дата випуску: 18.08.2007
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Солнце и соль

(оригінал)
Солылилала солылилалилала |
Em C Am C
Солылилала солылилололи
Если бы всю соль моря
Насыпать во все раны мира
Столько бы было боли
И на мою долю половина-а
И на мою долю половина-а
Желто-серо-зеленый берег
И камни из воды выгнули спины
Камни из воды выгнули спины
О-о простишь ли ты меня мама |
C7 G F#7
Непутевого сына |
A
Ой поймешь ли ты меня мама |
C7 G F#7
Непутевого сына |
A
Солылилала солылилалилала
Солылилала солылилололи / 2 раза
Жало жалости сила соли
Рана радости в колыбели боли
Желто-серо-зеленый берег,
А тропа ведет в горы
Тропа ведет в горы
Если бы всю соль моря |
C7 G
Насыпать во все раны мира |
F#7 А
Столько бы было боли
Ой столько бы было боли,
А тропа ведет в горы
От воды к воде
Пресная впереди, а позади соли
Солылилала солылилалилала
Солылилала солылилололи / 2 раза
О-о простишь ли ты меня мама |
C7 G F#7
Непутевого сына |
A
О-о поймешь ли ты меня мама |
C7 G F#7
Непутевого сына |
A
Солылилала солылилалилала
Солылилала солылилололи
Жало жалости сила соли
Рана радости в колыбели боли
Жало жалости сила соли
Рана радости (х)
Сила соли
(переклад)
Солілілала солилілалілала |
Em C Am C
Солілілала солилілололі
Якщо би всю сіль моря
Насипати всі рани світу
Стільки би було болю
І на мою частку половина-а
І на мою частку половина-а
Жовто-сіро-зелений берег
І камені з води вигнули спини
Камені з води вигнули спини
О-о пробачиш чи ти мене мама |
C7 G F#7
Недолугого сина |
A
Ой зрозумієш лі ти мене мама |
C7 G F#7
Недолугого сина |
A
Солілілала солилілалала
Солілілала солилілололі / 2 рази
Жало жалю сила солі
Рана радості в колиски болю
Жовто-сіро-зелений берег,
А тропа веде в гори
Стежка веде в гори
Якщо би всю сіль моря |
C7 G
Насипати всі рани світу |
F#7 А
Стільки би було болю
Ой стільки б було болю,
А тропа веде в гори
Від води до води
Прісна попереду, а позаду солі
Солілілала солилілалала
Солілілала солилілололі / 2 рази
О-о пробачиш чи ти мене мама |
C7 G F#7
Недолугого сина |
A
О-о зрозумієш чи ти мене мама |
C7 G F#7
Недолугого сина |
A
Солілілала солилілалала
Солілілала солилілололі
Жало жалю сила солі
Рана радості в колиски болю
Жало жалю сила солі
Рана радості (х)
Сила солі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Метеорологическая ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Валенки 2000
Озвучиватель местности ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Озвучиватель местности ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Севастополь - небо - море ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Глаза весны 2000
Пополам ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2006
Севастополь - небо - море ft. Рома ВПР 2001
Пополам ft. Рома ВПР 2006
До свиданья, милый ft. Рома ВПР 2001
Всё в твоих глазах ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2010
До свиданья, милый ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Время вода ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2008
Я вырван летом 2000
Табак 2000
Всё в твоих глазах ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2010
Герда 2000
Время вода ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2008
Икуба ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2001
Табак ft. В.П.Р. и фестиваль всего на свете 2004

Тексти пісень виконавця: Рома ВПР
Тексти пісень виконавця: В.П.Р. и фестиваль всего на свете

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015