Переклад тексту пісні Pickup Truck - Rodney Carrington

Pickup Truck (оригінал)

Im gettin married to my pickup truck
It doesn’t leave me when im down on my luck
It doesn’t shop at fancy stores or have a lawyer
Or want a divorce
It doesn’t care if I stay out late
It doesn’t bitch about the money i make
We’ll be together till the end
It won’t sleep with my best friend
Im gonna get down on one knee
And ask my truck if it’ll marry me
I’ll never drive another car
We’ll honeymoon at the titty bar
We’re gonna have the time of our life
The exhaust pipes are tighter than my Ex-wife
You think im crazy, but listen to this
I can bring home a hooker and it won’t get pissed no
Wedding ring won’t cost me a buck
When I get married to my pickup
Pickup truck

Pickup Truck (переклад)

Я виходжу заміж за свій пікап
Він не покидає мене, коли мені не щастить
Він не робить покупки в модних магазинах і не має адвоката
Або хочуть розлучення
Мені байдуже, як я залишуся пізно
Це не зачіпає гроші, які я заробляю
Ми будемо разом до кінця
Він не буде спати з моїм найкращим другом
Я впаду на одне коліно
І запитай мою вантажівку, чи вийде вона за мене заміж
Я ніколи не буду водити інший автомобіль
Ми проведемо медовий місяць у титті-барі
Ми проведемо час якнайкраще
Вихлопні труби щільніше, ніж у моєї колишньої дружини
Ви думаєте, що я божевільний, але послухайте це
Я можу привести додому повію, і вона не розсердиться, ні
Обручка не коштуватиме мені ні бакса
Коли я одружуся зі своїм пікапом
Пікап