Переклад тексту пісні Who We Are - Rockit Gaming, Rockit

Who We Are (оригінал)

Initiate
To procreate
Is it too late?
We can’t stay
Waking up my mind inside
I’m on Hyperion
Right before the darkness
Strikes it’s getting serious
They look up to me
Show them what they need
Is this how they test us?
Building their nexus
Is it getting cold?
Or a little bit lonely?
Think I feel 'em both
Takin' over my body
Here we go again
How will this affect me?
My heart in hand
I will protect thee
Initiate
To procreate
Is it too late?
We can’t stay
Taking off we go
Beyond the stars
Trying to figure out
Just who we are
A galaxy that we
Can say is ours
Trying to figure out
Just who we are
This Mass Effect is flowin'
Out it’s so mysterious
It’s like a planetary pull
It’s takin' over us
These bionics breed
These demons inside me
What can they expect?
They know I’m only
Human
But the story goes…
We gotta keep pushin'
Let it all unfold
We gotta keep movin'
Colonize again
Do or die defend
What did you expect?
A Mass Effect
Initiate
To procreate
Is it too late?
We can’t stay
Taking off we go
Beyond the stars
Trying to figure out
Just who we are
A galaxy that we
Can say is ours
Trying to figure out
Just who we are
Taking off we go
Beyond the stars
Trying to figure out
Just who we are
A galaxy that we
Can say is ours
Trying to figure out
Just who we are
Andromeda
Echoin' echoin'
Humanity
Holdin' on holdin' on
Andromeda
Echoin' echoin'
Humanity
Holdin' on holdin' on
Andromeda
Echoin' echoin'
Humanity
Holdin' on holdin' on
Andromeda
Echoin' echoin'
Humanity
Holdin' on holdin' on
Taking off we go
Beyond the stars
Trying to figure out
Just who we are
A galaxy that we
Can say is ours
Trying to figure out
Just who we are
Taking off we go
Beyond the stars
Trying to figure out
Just who we are
A galaxy that we
Can say is ours
Trying to figure out
Just who we are
Trying to figure out
Just who we are

Who We Are (переклад)

Ініціювати
Щоб розмножувати
Чи занадто пізно?
Ми не можемо залишитися
Прокидаю мій розум всередині
Я на Гіперіоні
Прямо перед темрявою
Вражає, що стає серйозним
Вони дивляться на мене
Покажіть їм, що їм потрібно
Чи так вони нас перевіряють?
Побудова їх зв’язку
Стає холодно?
Або трошки самотній?
Думаю, я відчуваю їх обох
Заволодіти моїм тілом
Ми знову
Як це вплине на мене?
Моє серце в руці
Я захищаю тебе
Ініціювати
Щоб розмножувати
Чи занадто пізно?
Ми не можемо залишитися
Злітаючи, ми їдемо
За межами зірок
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Галактика, яку ми
Можна сказати, наш
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Цей Mass Effect протікає
Це так таємниче
Це як планетарне притягування
Воно захоплює нас
Ці біоніки розмножуються
Ці демони всередині мене
Чого вони можуть очікувати?
Вони знають, що я тільки
людський
Але історія йде…
Ми мусимо продовжувати натискати
Нехай усе розгорнеться
Ми мусимо продовжувати рух
Знову колонізувати
Захищайся або помирай
Чого ти очікував?
Mass Effect
Ініціювати
Щоб розмножувати
Чи занадто пізно?
Ми не можемо залишитися
Злітаючи, ми їдемо
За межами зірок
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Галактика, яку ми
Можна сказати, наш
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Злітаючи, ми їдемо
За межами зірок
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Галактика, яку ми
Можна сказати, наш
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Андромеда
луна луна
людяність
Тримай, тримайся
Андромеда
луна луна
людяність
Тримай, тримайся
Андромеда
луна луна
людяність
Тримай, тримайся
Андромеда
луна луна
людяність
Тримай, тримайся
Злітаючи, ми їдемо
За межами зірок
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Галактика, яку ми
Можна сказати, наш
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Злітаючи, ми їдемо
За межами зірок
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Галактика, яку ми
Можна сказати, наш
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є
Намагаюся з’ясувати
Просто ким ми є