Переклад тексту пісні Becoming Alive - Rockit Gaming, Rockit

Becoming Alive (оригінал)

Welcome back
Inside my laboratory
Maniac
I’ve been collectin' all the body bags
The evil dead
Mutilated artificial men, scream
Steady hands, they’re brought to life again, breathe
Welcome back
These Nazi zombies will be built to last
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Becoming alive
The devil inside
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Call me the doctor
Grabbing all the murdred soldiers
Build a new futur
Put together zombie monsters
Sit down as I strap you to to the table
Watch you squirming around
Keep your hands down as I rip off a limb
Put your face to the ground
I pull the switch and light the fuse, the devil’s workshop
Just watch them twitch, electrocute, the devil won’t stop
I’m a monster, call me Dr. Straub
Yeah, I’ll admit that I’m at fault for buildin' up this army that will rip
apart your body parts
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Becoming alive
The devil inside
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Becoming alive
Becoming alive
Becoming alive
I’m building up this army
Will this ever end?
The devil lives inside me
Hiding, rising up this undead nation
I won’t let them win
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Becoming alive
The devil inside
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive
Becoming alive
The devil inside
What is it I just created
Building up this undead nation
Becoming alive (5x)

Becoming Alive (переклад)

З поверненням
У моїй лабораторії
Маніяк
Я зібрав усі сумки з тілами
Злі мертві
Понівечені штучні чоловіки, кричать
Міцні руки, вони знову оживають, дихайте
З поверненням
Ці нацистські зомбі будуть створені на довговічність
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Стати живим
Диявол всередині
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Зателефонуйте мені лікарю
Схопивши всіх вбитих солдатів
Побудуйте нове майбутнє
Зібрати зомбі-монстрів
Сідайте, поки я прив’язую вас до столу
Дивись, як ти звиваєшся
Опустіть руки, коли я відриваю кінцівку
Притуліть обличчя до землі
Я витягаю вимикач і запалюю запобіжник, диявольська майстерня
Просто подивіться, як вони смикаються, вдарять електричним струмом, диявол не зупиниться
Я монстр, називайте мене доктор Страуб
Так, я визнаю, що я винен у тому, що створив цю армію, яка розірве
розділіть частини тіла
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Стати живим
Диявол всередині
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Стати живим
Стати живим
Стати живим
Я будую цю армію
Чи це колись закінчиться?
Диявол живе всередині мене
Переховуючи, повстаючи цю нежить
Я не дозволю їм перемогти
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Стати живим
Диявол всередині
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим
Стати живим
Диявол всередині
Що я щойно створив
Створення цієї нації нежиті
Стати живим (5x)