Переклад тексту пісні Querem Acabar Comigo - Roberto Carlos

Querem Acabar Comigo (оригінал)

Querem acabar comigo
Nem eu mesma sei por quê
Enquanto eu tiver você aqui
Ninguém poderá me destruir
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Me abrace assim
Me olhe assim
Não vá ficar longe de mim
Pois enquanto eu tiver você comigo
Sou mais forte
Para mim não há perigo
Você está aqui
E eu estou também
E com você eu não temo ninguém
Você sabe bem de onde eu venho
E no coração o que tenho
Tenho muito amor e é só o que interessa
Sempre aqui, pois a verdade é essa
Mas querem acabar comigo
Nem eu mesma sei por quê
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Querem acabar comigo
Queriam, meus amores!

Querem Acabar Comigo (переклад)

хочу покінчити зі мною
Я навіть не знаю чому
Поки ти тут у мене
Ніхто не може мене знищити
хочу покінчити зі мною
Цього я не дозволю
Обійми мене так
Подивіться на мене так
Не тримайся від мене осторонь
Поки ти зі мною
я сильніший
Для мене небезпеки немає
Ти тут
І я також
І з тобою я нікого не боюся
Ти знаєш, звідки я родом
А в серці те, що маю
Я дуже люблю, і це все, що важливо
Завжди тут, бо це правда
Але вони хочуть покінчити зі мною
Я навіть не знаю чому
хочу покінчити зі мною
Цього я не дозволю
хочу покінчити зі мною
Хочу, мої любі!