Переклад тексту пісні Stranger Here...Than over There - Robert Plant

Stranger Here...Than over There - Robert Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Here...Than over There, виконавця - Robert Plant. Пісня з альбому Nine Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Trolcharm
Мова пісні: Англійська

Stranger Here...Than over There

(оригінал)
Down, down, down — always make the same mistakes, again
Down, down, always down — always make the same mistake
Talk is cheap, but you’re talking fast
Never take the time to think of where it will end
Walk and talk and don’t look back
I don’t know which way it’s gonna lead me baby
I try so hard but I can’t understand — lead me baby
Just help me get my feet on the ground
Down, down, down — wanderin' through the places that we both used to go Round, round always round — chase me and sedate me now but don’t let me go Restless sleep, locked in my lonely room
Empty arms are waiting for the morning to come
In the deep, where my dreams come true
Take care now — I’ll keep you now, but lead me baby
I try so hard but I can’t understand — lead me baby
Help me get my feet on the ground — help me baby
I can’t stay down for too long now baby
I can’t stay down for too long now my baby
If I’m crying, well it’s 'cause I’m lonely
You know I’m only ever lonely without you
If I cry, well it’s 'cause I’m lonely
'Cause I can be so lonely, I can be, I can be, I can be
(переклад)
Вниз, вниз, вниз — завжди повторюйте ті самі помилки
Вниз, вниз, завжди вниз — завжди робіть ту саму помилку
Говорити дешево, але ви говорите швидко
Ніколи не думайте про те, де це закінчиться
Ходи і говори і не озирайся
Я не знаю, куди це приведе мене дитино
Я так намагаюся але не можу  зрозуміти — веди мене дитино
Просто допоможи мені стати ноги на землю
Вниз, вниз, вниз — блукаємо місцями, куди ми обоє обходили Навкруги, завжди навколо — переслідуйте і заспокоюйте мене тепер, але не відпускайте мене Неспокійний сон, замкнений у моїй самотній кімнаті
Порожні обійми чекають настання ранку
У глибині, де збуваються мої мрії
Бережи зараз — я буду тримати тебе зараз, але веди мене , дитино
Я так намагаюся але не можу  зрозуміти — веди мене дитино
Допоможи мені остати ноги — допоможи мені дитино
Я не можу довго сидіти, дитино
Тепер я не можу довго сидіти, моя дитина
Якщо я плачу, то це тому, що я самотній
Ти знаєш, що без тебе я завжди самотній
Якщо я плачу, то це тому, що я самотній
Тому що я можу бути таким самотнім, я можу бути, я можу бути, я можу бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Darkness, Darkness 2020
Like I've Never Been Gone 2006
Ship of Fools 2006
I Believe 2020
Carry Fire 2017
Keep It Hid 2017
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) 2006
If I Were a Carpenter 1993
Rainbow 2020
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Morning Dew 2007
Up on the Hollow Hill (Understanding Arthur) 2014
The Greatest Gift 1993

Тексти пісень виконавця: Robert Plant