Переклад тексту пісні Ship of Fools - Robert Plant

Ship of Fools - Robert Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ship of Fools, виконавця - Robert Plant. Пісня з альбому Nine Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Trolcharm
Мова пісні: Англійська

Ship of Fools

(оригінал)
On waves of love my heart is breaking
And stranger still my self control
I can’t rely on anymore
New tides surprise my world it’s changing
Within this frame an ocean swells
Behind this smile I know it well
Beneath a lover’s moon I’m waiting
I am the pilot of the storm Adrift in pleasure I may drown
I built this ship it is my making
And furthermore my self control I can’t rely on anymore
I know why I know why
Crazy on a ship of fools Crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no, oh no Who claims that no man is an island
While I land up in jeopardy
More distant from you by degrees
I walk this shore in isolation
And at my feet eternity draws ever sweeter plans for me I know why I know why
Crazy on a ship of fools
Oh, crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground
Oh no, oh no Ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no,
oh Crazy on a ship of fools Oh, crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no, oh no Ship of fools
(переклад)
На хвилях кохання моє серце розривається
І незнайомець все ще мій самоконтроль
Я більше не можу покластися на
Нові припливи дивують мій світ, він змінюється
У цьому кадрі вирує океан
За цією посмішкою я це добре знаю
Під місяцем закоханого я чекаю
Я пілот шторму. Дрейфую в задоволенні, я можу втонути
Я побудував цей корабель, це я
Крім того, я більше не можу покладатися на мій самоконтроль
Я знаю чому Я знаю чому
Божевільний на кораблі дурнів Божевільний на кораблі дурнів
Поверніть цей човен назад до моєї люблячої землі. О, ні, о ні, хто стверджує, що жодна людина не є островом
Поки я приземляюся під небезпекою
Більше від вас на градус
Я ходжу цим берегом в ізоляції
І біля моїх ніг вічність будує для мене все солодші плани, я знаю, чому, я знаю, чому
Божевільний на кораблі дурнів
О, божевільний на кораблі дурнів
Поверніть цей човен назад до моєї люблячої землі
О ні, ой ні Корабель дурнів
Поверніть цей човен назад до моєї люблячої землі. О, ні,
о, божевільний на кораблі дурнів, божевільний на кораблі дурнів
Поверніть цей човен назад до моєї люблячої землі. О, ні, о ні, Корабель дурнів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Darkness, Darkness 2020
Like I've Never Been Gone 2006
I Believe 2020
Carry Fire 2017
Keep It Hid 2017
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) 2006
If I Were a Carpenter 1993
Rainbow 2020
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Morning Dew 2007
Up on the Hollow Hill (Understanding Arthur) 2014
The Greatest Gift 1993
Shine It All Around 2006

Тексти пісень виконавця: Robert Plant