Переклад тексту пісні Oompa (Watery Bint) - Robert Plant

Oompa (Watery Bint) - Robert Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oompa (Watery Bint), виконавця - Robert Plant. Пісня з альбому Nine Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Trolcharm
Мова пісні: Англійська

Oompa (Watery Bint)

(оригінал)
Lover’s ties, so cold in the night
.
arise, … here in my fright
Oh careless love, what should I do
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Had a mood in my arms and then
Turn around and walk right out again
Oh crazy love, what can I do?
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Oh, shouldn’t do that to me
Oh, put me in a jeopardy, make me in a jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me
Maybe you should, maybe
Through the mist, watch those shadows creep
All those visions, slide up from the deep
Oh foolish heart, what can I do?
There’s something wrong, there’s something wrong with you
Oh, shouldn’t do that to me, no
Oh, I’m in jeopardy, you put me in a jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me
Maybe you should, maybe
In my ways, I lose control
My naked heart, yeah, with a hand to hold
Oh pourous love, what can we do?
We’re trapped forever in this cellule
Oh, shouldn’t do that to me, well
Oh now, put me in jeopardy, you’re foolin' with my jeopardy
Oh, shouldn’t do that to me, now
Maybe, maybe, oh to have a jive
Whaaa
(переклад)
Краватки коханця, такі холодні вночі
.
встань, ... тут, у моєму переляку
О, недбала любов, що мені робити
Щось не так, з тобою щось не так
Мав настрій в обіймах, а потім
Поверніться і знову вийдіть
О, божевільне кохання, що я можу зробити?
Щось не так, з тобою щось не так
О, не варто так зі мною
О, постави мене в небезпеку, постав мене в небезпеку
О, не варто так зі мною
Можливо, ви повинні, можливо
Крізь туман подивіться, як повзуть ті тіні
Усі ці бачення сповзають з глибини
О, дурне серце, що я можу зробити?
Щось не так, з тобою щось не так
О, не варто робити це зі мною, ні
О, я в небезпеці, ти поставив мене в небезпеку
О, не варто так зі мною
Можливо, ви повинні, можливо
По-своєму, я втрачаю контроль
Моє оголене серце, так, за руку, яку потрібно тримати
О, сильна любов, що ми можемо зробити?
Ми назавжди в пастці в цій клітці
Ой, не варто робити це зі мною, ну
О, тепер, піддайте мене небезпеці, ви дурите з моєю небезпекою
О, не варто робити це зі мною зараз
Можливо, можливо, о, щоб поласувати
Вааа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Oompa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Darkness, Darkness 2020
Like I've Never Been Gone 2006
Ship of Fools 2006
I Believe 2020
Carry Fire 2017
Keep It Hid 2017
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) 2006
If I Were a Carpenter 1993
Rainbow 2020
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Morning Dew 2007
Up on the Hollow Hill (Understanding Arthur) 2014
The Greatest Gift 1993

Тексти пісень виконавця: Robert Plant