Переклад тексту пісні One Love - Robert Plant

One Love (оригінал)

One for love I can’t resist
Two for your pretty brown eyes Crazy like this
Three for the stars Around my head Four for the way you smile
Crazy instead That’s why, oh you’re all mine
Five for the fire The power of love
Six for the glory From up above that’s why, oh that’s why
It takes a One Heart, One Love N-n-now baby love one another
One dream, one kiss
Now come on now baby don’t you treat me like this
Seven songs
That never change Eight for the heart of gold
Nine… That’s why, oh all mine One heart, just one love
N-now baby love one another One dream, one kiss
Come on now baby don’t you treat me like this
That’s why, oh, oh that’s why
Yes that’s why, oh, baby that’s why
Ooh, yeah, that’s why, oh that’s why
It’s one love, one love, one love, one love, one love Oh-ah

One Love (переклад)

Одне для кохання, якому я не можу встояти
Два за твої гарні карі очі. Такий божевільний
Три для зірок Навколо моєї голови Чотири за те, як ти посміхаєшся
Натомість божевільний. Ось чому, о ви всі мої
П'ять для вогню Сила любові
Шість для слави Згори, ось чому, ось чому
Потрібне One Heart, One Love N-n-тепер діти люблять одне одного
Одна мрія, один поцілунок
А тепер давай, дитино, не поводься зі мною так
Сім пісень
Це ніколи не змінює Вісімку на золоте серце
Дев’ять… Ось чому, о все моє, Одне серце, лише одна любов
N-зараз малята любіть один одного Одна мрія, один поцілунок
Давай, дитино, не поводься зі мною так
Ось чому, о, о, ось чому
Так, ось чому, о, дитино, ось чому
О, так, ось чому, о ось чому
Це одна любов, одна любов, одна любов, одна любов, одна любов