Переклад тексту пісні Mighty Rearranger - Robert Plant

Mighty Rearranger - Robert Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mighty Rearranger, виконавця - Robert Plant. Пісня з альбому Nine Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Trolcharm
Мова пісні: Англійська

Mighty Rearranger

(оригінал)
Last night as I was laying down and thinking
I was wondering 'bout the road that lies ahead
In my mind I heard the wisdom of the master
Hey, Robert, those dreams are only in your head
Last night as I was dreaming 'bout the future
Living out my time — the days and years ahead
I was moving with the mighty rearranger
I was thinking about the wisdom that he said
Mighty rearranger — mighty rearranger --
Last night as I was walking with an angel
Sweet talking and romancing in my mind
I live my life — I know it’s filled with danger
She tell me: daddy, good love is hard to find
Mighty rearranger — mighty rearranger --
Last night, well, I came upon a stranger
He smiled at me and this is what he said:
If you’re troubled, send your mind out on vacation
Let it wander like the wild geese in the west
Let it wander like the wild geese in the west
Mighty rearranger — mighty rearranger --
(переклад)
Минулої ночі, коли я лежав і думав
Мені було цікаво, яка дорога попереду
У думці я почув мудрість майстра
Гей, Роберте, ці мрії лише в твоїй голові
Минулої ночі, коли я мріяв про майбутнє
Виживаю свій час — дні й роки попереду
Я рухався з могутнім реаранжувальником
Я думав про мудрість, яку він сказав
Могутній реаранж — могутній перегрупування --
Минулої ночі, коли я гуляв із янголом
Приємні балачки та романтика в моїй думці
Я живу своїм життям — я знаю, що воно сповнене небезпек
Вона каже мені: тату, хорошу любов важко знайти
Могутній реаранж — могутній перегрупування --
Минулої ночі я натрапив на незнайомця
Він посміхнувся мені і ось що сказав:
Якщо ви занепокоєні, подумайте у відпустці
Нехай блукає, як дикі гуси на заході
Нехай блукає, як дикі гуси на заході
Могутній реаранж — могутній перегрупування --
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Darkness, Darkness 2020
Like I've Never Been Gone 2006
Ship of Fools 2006
I Believe 2020
Carry Fire 2017
Keep It Hid 2017
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) 2006
If I Were a Carpenter 1993
Rainbow 2020
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Morning Dew 2007
Up on the Hollow Hill (Understanding Arthur) 2014
The Greatest Gift 1993

Тексти пісень виконавця: Robert Plant