Переклад тексту пісні Let the Four Winds Blow - Robert Plant

Let the Four Winds Blow (оригінал)

And I open my eyes
As the sun leaves the western sky
Precious memory dies
Once again you are here at my side
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
And I’m back on the hill
Yes, you’re gone, but you’re with me still
Now I’m way down the line
Yes, you’re gone, but you’re still on my mind
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
I’ve been walking with dangers and talking all out of my mind
Then let dogs in the manger, elusive and so hard to find
Conversations with angels, I seek the dimensional key
I’ve been wheeling and dealing whatever will bring you to me Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
I’ve been walking with strangers and talking all out of my mind
Now the dog’s in the manger, elusive and so hard to find
Conversations with angels — I seek the dimensional key
I’ve been wheeling and dealing whatever will bring you to me

Let the Four Winds Blow (переклад)

І я відкриваю очі
Коли сонце залишає західне небо
Вмирає дорогоцінна пам'ять
Знову ви тут, біля мене
Дмуй, вітер, подуй
Через моє серце нехай дмуть чотири вітри
І я знову на пагорбі
Так, ти пішов, але ти все ще зі мною
Тепер я вгору
Так, ви пішли, але ви все ще в моїх думках
Дмуй, вітер, подуй
Через моє серце нехай дмуть чотири вітри
Я ходжу з небезпеками й розмовляю з глузду
Тоді пускайте собак у ясла, невловимих і так важких віднайти
Розмови з ангелами, я шукаю мірний ключ
Я катався й робив усе, що принесе тобі до мене Дуй, вітер, дуй
Через моє серце нехай дмуть чотири вітри
Дмуй, вітер, подуй
Через моє серце нехай дмуть чотири вітри
Я гуляю з незнайомими людьми і розмовляю зовсім з розуму
Тепер собака на яслах, невловима й його так важко знайти
Розмови з ангелами — я шукаю розмірний ключ
Я катався й ділився тим, що принесе тебе до мене