Переклад тексту пісні Helen of Troy - Robert Plant

Helen of Troy (оригінал)

Oh, yeah She walks like a gunslinger Laughs through the shots
Got some lead from the hips She’s so hot she can’t stop
Oh, yeah Oh, she loves like a steam train Out all the time
She fights like a bobcat Got some fame on her mind
Tell me why Oh, tell me why Oh, yeah Ooh-ooh, yeah
Oh-oh, fire where the heart is sweet home on the range
Call of the wild See the beast with no name
Tell me why Oh, tell me why
The world is waiting here for you, you, you
Can’t you see them anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you see them anymore, anymore, anymore
The world is waiting there for you, you, you
Don’t you just hear it anymore
The world is waiting there for you, you, you
Don’t you feel them anymore, anymore, anymore
She’s tall in the saddle Got a rose in her teeth
She’s hell incarnate Just walkin’down your street
Oh-oh, yeah Now you’ve seen the line on the glory
From the heart of the flame
From the, I don’t know a story
But your song never change
Tell me why Oh, tell me why
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel it anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel it anymore, anymore, anymore
My world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel him anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel him anymore, anymore, anymore
Yes, oh yes, oh yeah Ooh, yeah
Shoot, shoot She walks like a gunslinger
Shoot, shoot Oh, will I see your shots
Shoot, shoot Mmm, she walks like a gunslinger
Shoot, shoot Oh, she laughs, laughs, laughs
Ooh, no love from the hips now
Ooh, she got lead from the hips now
Now lead, hot lead, hot lead

(переклад)

О, так Вона ходить, як стрілець, Сміється крізь постріли
Отримала підводку від стегон. Вона така гаряча, що не може зупинитися
О, так О, вона любить, як паровий потяг
Вона б’ється, як рись. У неї в голові деяка слава
Скажи мені чому О, скажи мені чому О, так О-о-о, так
О-о, вогонь там, де серце милий дім на полігоні
Поклик дикої природи Побачте звіра без імені
Скажи мені чому О, скажи мені чому
Світ чекає тут на вас, вас, вас
Ви їх більше не бачите
Світ чекає на вас, вас, вас
Невже ти більше не бачиш їх, більше, більше
Світ чекає на вас, вас, вас
Ви більше не чуєте це
Світ чекає на вас, вас, вас
Ви їх більше не відчуваєте, більше, більше
Вона висока в сідлі Має троянду в зубах
Вона пекельна втілення Просто гуляю по вашій вулиці
О-о, так. Тепер ви бачили лінію на славі
Із серця полум’я
Я не знаю історії
Але твоя пісня ніколи не змінюється
Скажи мені чому О, скажи мені чому
Світ чекає на вас, вас, вас
Ви більше цього не відчуваєте
Світ чекає на вас, вас, вас
Ви більше не відчуваєте цього, більше, більше
Мій світ чекає там на вас, вас, вас
Ви більше не відчуваєте його
Світ чекає на вас, вас, вас
Ви більше не відчуваєте його, більше, більше
Так, о так, о так О, так
Стріляй, стріляй. Вона ходить, як стрілець
Стріляйте, стріляйте О, я побачу ваші кадри
Стріляйте, стріляйте Ммм, вона ходить, як стрілець
Стріляй, стріляй Ой, сміється вона, сміється, сміється
О, зараз немає любові від стегон
О, тепер вона отримала свинець від стегон
Тепер свинець, гарячий свинець, гарячий свинець