Переклад тексту пісні Calling to You - Robert Plant

Calling to You (оригінал)

Beyond the river — over the sea
Somewhere’s last last farewell that ever will be
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
Out in the blue now, just waiting to be
A little breath of selflessness, adrift in all the greed
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
Look for the match — cover Adam and Eve
All the world when new was fire — it still was the scene
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
So you’re gonna — it’s for your honour — it’s gonna be done
Where you gonna go?
when you gonna stop?
Who stole the keys to the gates of the castle of love?
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
Who you gonna call?
what you gonna say?
Standin' in the shadows as the world’s just fadin' away
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
Who you gonna call?
when you gonna stop?
Who stole the keys to the gates of the castle of love?
It’s calling to you, calling to you, calling to you
It’s calling to you, calling to you, calling to you
Who you gonna call?
what you gonna say?
Standin' in the shadows as the world’s just fadin' away
Just fadin' away, just fadin' away --

Calling to You (переклад)

За річкою — над морем
Десь останнє прощання, яке коли-небудь буде
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Зараз у непрогляді, просто чекаю, щоб бути
Трохи подиху безкорисливості, що пливе в усій жадібності
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Шукайте збіг — накрийте Адама і Єву
Увесь світ, коли новий був вогнем — це все ще був сценою
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Тож ви збираєтеся — це для вашої честі — це буде зроблено
Куди ти підеш?
коли ти зупинишся?
Хто вкрав ключі від воріт замку кохання?
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Кому ти подзвониш?
що ти скажеш?
Стою в тіні, коли світ просто зникає
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Кому ти подзвониш?
коли ти зупинишся?
Хто вкрав ключі від воріт замку кохання?
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Це дзвонить до вас, дзвонить до вас, дзвонить до вас
Кому ти подзвониш?
що ти скажеш?
Стою в тіні, коли світ просто зникає
Просто згасає, просто зникає -