Переклад тексту пісні Come on Home - Robbie Rivera

Come on Home - Robbie Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come on Home, виконавця - Robbie Rivera. Пісня з альбому Come on Home, у жанрі Электроника
Дата випуску: 09.06.2016
Лейбл звукозапису: Ego, Hi Music Sagl
Мова пісні: Англійська

Come on Home

(оригінал)
1st verse:
I have searching, searching for faces on my street,
looking for eyes like yours to look back at me.
I’ve listening, I feel only your voice,
to break the silence that will not let me sleep.
Chorus:
come on home,
come on home to me:
this is a lonely house, this house without you,
this house without you here.
2nd verse:
come on home, come on home
you have ?, stealing your heart away from me,
vanishing to the night, on to the street;
now I’m frozen in a moment
nothing that I can do till you come back to me…
Chorus:
come on home,
come on home to me:
this is a lonely house, this house without you;
come on home,
cause I’ve been waiting so long
and now I know that I can’t live without you home around me…
(переклад)
1-й куплет:
Я шукаю, шукаю обличчя на моїй вулиці,
шукаю очі, як твої, щоб озирнутися на мене.
Я слухаю, я відчуваю лише твій голос,
щоб порушити тишу, яка не дає мені спати.
Приспів:
іди додому,
іди до мене додому:
це самотній дім, цей будинок без тебе,
цей будинок без тебе.
2-й куплет:
іди додому, іди додому
ти крадеш у мене своє серце,
зникаючи на ночі, на вулицю;
тепер я завмер у миттю
я нічого не можу зробити, поки ти не повернешся до мене...
Приспів:
іди додому,
іди до мене додому:
це самотній дім, цей будинок без тебе;
іди додому,
бо я так довго чекав
і тепер я знаю, що не можу жити без тебе вдома...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manos Al Aire ft. Robbie Rivera 2009
Aye Aye Aye 2008
Love to Hate You ft. Robbie Rivera 1991
Turn It Around ft. JES 2017
Closer To The Sun 2017
Move Move ft. Rooster & Peralta 2008
Falling Deeper ft. Shawnee Taylor 2015
Forever Young 2017
Millennium ft. Rebeka Brown, Robbie Rivera 2010
P.Y.T. (Pretty Young Thing) ft. Robbie Rivera 2017
Del Del ft. Robbie Rivera 2020
Indigo ft. Robbie Rivera 2016
Celebrate ft. Pharrell Williams, Robbie Rivera 2011
Tell Me We're Ok ft. DJ Hardwerk, Robbie Rivera 2016
Raindrops ft. Robbie Rivera 2009
Let Me Sip My Drink ft. Fast Eddie 2017
What's Your Love Like ft. Eve, Baby E, Robbie Rivera 2020
Tell Me ft. Robbie Rivera 2019

Тексти пісень виконавця: Robbie Rivera