Переклад тексту пісні Only To Be With You - Roachford

Only To Be With You - Roachford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only To Be With You , виконавця -Roachford
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.03.1994
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Only To Be With You (оригінал)Only To Be With You (переклад)
I used to live my life just fast and free Раніше я жив своє життя просто швидко та безкоштовно
And do as I fee-ee-eel І роби так, як я
Right down to the bone I was a rollin' stone Аж до кісток я був каменем
Just wanna be free-ee-ee Просто хочу бути вільним-е-е-е
But now I think it just might be a little more than slightly Але тепер я думаю, що це може бути трохи більше, ніж трохи
Changin' my view-iew-iews Змінюю свої погляди
This is a far cry from what I’ve known Це далеко від того, що я знаю
'Cause all I know, I want only to be with you Бо все, що я знаю, я хочу бути лише з тобою
'Cause through and through, I’m just a freak for you Тому що наскрізь я для тебе просто дивак
Nobody’s made me want to stay this long Ніхто не змушував мене бажати залишатися так довго
The way that you do Як ви робите
Turn your love on and I’m feelin' reborn Увімкніть свою любов і я почуваюся заново народженою
I always want you-ou-ou Я завжди хочу, щоб ти-о-у-у
Sometimes I feel like, hey no, this can’t be right Іноді мені здається: "Ні, це не може бути правильно".
This cannot be rea-ea-eal Це не може бути дійсним
I’ve seen love come and I’ve seen it go Я бачив, як любов приходить, і я бачив, як воно зходить
But all I know, I want only to be with you Але все, що я знаю, я хочу бути лише з тобою
'Cause through and through, I’m just a freak for you Тому що наскрізь я для тебе просто дивак
Oh yeah-eah-yeah-eah, only to be with you О так-а-а-а-а, тільки щоб бути з тобою
'Cause through and through, girl I believe in you Бо наскрізь, дівчино, я вірю в тебе
I do, I love you Я люблю тебе
But sometimes I feel like, hey no, this can’t be right Але іноді я відчуваю, що ні, це не може бути правильно
This cannot be rea-ea-eal Це не може бути дійсним
And I feel like I’ve seen the light І я відчуваю, ніби бачив світло
'Cause all I know that I want, only to be with you, oh-oh Тому що все, що я знаю, що я хочу, лише бути з тобою, о-о
'Cause through and through, I’m just a freak for you Тому що наскрізь я для тебе просто дивак
Ooh-ooh-ooh-ooh, only to be with you О-о-о-о-о, лише щоб бути з тобою
'Cause through and through, girl I believe in you Бо наскрізь, дівчино, я вірю в тебе
Ooh…, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ой... ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Do you know what I’m talkin' about Ви знаєте, про що я говорю
Make my world go rou-ou-ound Зробіть мій світ розвиваним
Go 'round (only), and 'round (only), and 'round, mmm Обійдіть (тільки), і 'кругліли (тільки), і 'кругліли, ммм
Only, only, only, only-only-only, yeah-eah Тільки, тільки, тільки, тільки-тільки-тільки, так-так
Only to be with you (only, only, only, only, only) ahh-ahh-ahh Тільки бути з тобою (тільки, тільки, тільки, тільки, тільки) ах-а-а-а
A freak for you (only, only, only, only) baby, baby, baby Виродок для вас (тільки, тільки, тільки, тільки) дитинко, крихітко, крихітко
Only to be with you (only, only, only, only) Тільки бути з тобою (тільки, тільки, тільки, тільки)
Like you here baby, a freak for you baby (only, only, only, only) Як ти тут, дитинко, дивак для тебе, дитинко (тільки, тільки, тільки, тільки)
Only to be with you (only, only, onlyТільки бути з тобою (тільки, тільки, тільки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: