Переклад тексту пісні Penelope - RK

Penelope (оригінал)

J’suis trop connu pour être en couple, mais c’est ma Chichi et moi j’suis son
Goku
On s’ressemble beaucoup, on forme un beau couple
Elle m’dit qu’y aura plus jamais d’secrets entre nous
J’suis un loup d’la meute, un contrat et j’pète 200 leums
T’inquiète, on mange ensemble t'à l’heure
Dans l’tieks j’coupe la beuh encore un peu
J’prends les sous d’la veille, le soir j’roule un joint, j’bois le fond d’la
teille
Lendemain matin, j’démarre le RS
À vingt heures, j’arrive et j’retourne la scène
Bye bye bye
J’ai la Penelope de la boîte
Tard la night, je fly
J’ai une kichta, j’ai mon flingue
J’ai la Penelope de la boîte
Tous les mecs veulent l’avoir
J’fais vingt photos avant d’m’asseoir
Au fond, là-bas, j’suis high
Du mal à faire des choix, dans ma te-tê on est plein
J’suis revenu tard le soir, broliqué pour les éteindre
Je sais qu’parfois j’suis chiant, mais ma chérie m’en veut pas
T’es mon médicament quand la cité m’rend malade
Baby veut du Channel (du Gucci, Louis V, Fendi)
J’ai mille eu' sous la semelle (j'prends te-car tous les samedis)
Elle connaît tous mes secrets (elle connaît tous mes secrets)
Elle me soulage de mes problèmes (elle me soulage de mes problèmes)
Si j’suis parti, ne m’attends pas
J’ai quitté l’navire, ne m’attends pas
J’ai tourné en rond comme un compas
Et j’t’ai manipulé comme un pantain
J’ai volé ton coeur dans un braquage
J’l’ai répété à tous mes copains
Devine comment j’me suis attaché, moi-même je ne sais pas
J’emmène ma chérie en balade, j’ai mis le mode avion sur mon pénave
J’dormirai plus jamais en garde-à-v' sauf si j’me fais péter pour port d’armes
J’ai laissé la drogue et les salopes, j’ai laissé le hood et les salades
J’ai laissé la drogue et les salopes, j’ai laissé le hood et les salades
J’ai la Penelope de la boîte
Tard la night, je fly
J’ai une kichta, j’ai mon flingue
J’ai la Penelope de la boîte
Tous les mecs veulent l’avoir
J’fais vingt photos avant d’m’asseoir
Au fond, là-bas, j’suis high
Du mal à faire des choix, dans ma te-tê on est plein
J’suis revenu tard le soir, broliqué pour les éteindre
Je sais qu’parfois j’suis chiant, mais ma chérie m’en veut pas
T’es mon médicament quand la cité m’rend malade
Baby veut du Channel (du Gucci, Louis V, Fendi)
J’ai mille eu' sous la semelle (j'prends te-car tous les samedis)
Elle connaît tous mes secrets (elle connaît tous mes secrets)
Elle me soulage de mes problèmes (elle me soulage de mes problèmes)
High, j’ai la Penelope de la boîte
Tard la night, je fly
J’ai une kichta, j’ai mon flingue
J’ai la Penelope de la boîte
Tous les mecs veulent l’avoir
J’fais vingts photos avant d’m’asseoir
Au fond, là-bas, j’suis high

Penelope (переклад)

Я занадто відомий, щоб бути у стосунках, але це мій Чічі, а я його
Гоку
Ми дуже схожі, ми прекрасна пара
Вона каже мені, що між нами ніколи більше не буде таємниць
Я вовк зграї, контракт і пукаю 200 леумів
Не хвилюйся, ми з’їмо вас разом вчасно
У тиках я ще трохи зрізав бур’ян
Беру гроші напередодні, ввечері катаю джойнт, випиваю дно
пляшка
Наступного ранку я запускаю RS
О восьмій я приходжу і повертаюся на сцену
до побачення, до побачення
Я дістав Пенелопа з коробки
Пізно ввечері я літаю
У мене є кічта, у мене є пістолет
Я дістав Пенелопа з коробки
Всі хлопці хочуть це мати
Я роблю двадцять фотографій, перш ніж сісти
Глибоко там я високо
Важко зробити вибір, у моєму te-tê ми переповнені
Я повернувся пізно ввечері, намагався вимкнути їх
Я знаю, що іноді мені нудно, але моя кохана мене не звинувачує
Ти мої ліки, коли мене нудить місто
Дитина хоче канал (Gucci, Louis V, Fendi)
У мене є тисяча євро під підошвою (я беру te-car щосуботи)
Вона знає всі мої секрети (вона знає всі мої секрети)
Вона позбавляє мене від моїх проблем (вона позбавляє мене від моїх проблем)
Якщо я піду, не чекай мене
Я покинув корабель, не чекайте мене
Я крутився, як компас
І я поводився з тобою, як з пантаном
Я вкрав твоє серце під час пограбування
Я повторив це всім своїм друзям
Вгадайте, як я прив’язався, сам не знаю
Я катаю свого коханого, я ставлю режим літака на мою пенавію
Я більше ніколи не засну під вартою, якщо мене не затримають за зброю
Я залишив наркотики і сук, я залишив капюшон і салати
Я залишив наркотики і сук, я залишив капюшон і салати
Я дістав Пенелопа з коробки
Пізно ввечері я літаю
У мене є кічта, у мене є пістолет
Я дістав Пенелопа з коробки
Всі хлопці хочуть це мати
Я роблю двадцять фотографій, перш ніж сісти
Глибоко там я високо
Важко зробити вибір, у моєму te-tê ми переповнені
Я повернувся пізно ввечері, намагався вимкнути їх
Я знаю, що іноді мені нудно, але моя кохана мене не звинувачує
Ти мої ліки, коли мене нудить місто
Дитина хоче канал (Gucci, Louis V, Fendi)
У мене є тисяча євро під підошвою (я беру te-car щосуботи)
Вона знає всі мої секрети (вона знає всі мої секрети)
Вона позбавляє мене від моїх проблем (вона позбавляє мене від моїх проблем)
Високо, я дістав Пенелопа з коробки
Пізно ввечері я літаю
У мене є кічта, у мене є пістолет
Я дістав Пенелопа з коробки
Всі хлопці хочуть це мати
Я роблю двадцять фотографій, перш ніж сісти
Глибоко там я високо